VATIKÁN. Oznámil to dnes Vatikán a informácie priniesla webová stránka stanice BBC.
Ministerstvo sa ospravedlnilo za dokument, ktorý bol výsledkom "náhleho vytrysknutia nápadov" a v ktorom sa písalo, že pápež by mohol požehnať manželstvu homosexuálov alebo otvoriť interrupčnú kliniku.
Správu ignorujú
Správy britských denníkov citovali vatikánske zdroje, podľa ktorých pápežova septembrová návšteva je teraz zrejme neistá. Hovorca Vatikánu Federico Lombardi však najnovšie vyhlásil: "Pre nás je prípad uzavretý." O ospravedlnení ministerstva zahraničných vecí Lombardi talianskej tlačovej agentúre ANSA povedal, že incident nebude mať "absolútne" žiaden dopad na pápežovu návštevu 16.-19. septembra.
Ministerstvo zahraničných vecí zdôraznilo, že vnútorný obežník, napísaný nižšie postaveným štátnym zamestnancom a obsahujúci "naivné a neúctivé" poznámky o návšteve, neodrážajú názory rezortu britskej diplomacie. Dokument tiež navrhuje, aby si Briti uctili pápežovu návštevu kondómami značky "Benedikt". Podrobnosti prenikli na verejnosť, keď dokument získali noviny Sunday Telegraph.
Náhly príval nápadov
Incident spôsobil, že britský veľvyslanec vo Vatikáne Francis Campbell sa stretol s vysokopostavenými predstaviteľmi Svätej stolice, aby im v mene svojej vlády vyjadril ľútosť.
Zamestnanec napísal k správe upozornenie: "Prosím, držte v tajnosti. Nemalo by sa to dostať von. Dokument o 'ideálnej návšteve' je výsledkom prudkého návalu nápadov, ponúka aj tie najnepravdepodobnejšie predstavy." Štátneho zamestnanca už poverili inými povinnosťami, dodalo ministerstvo zahraničných vecí.
