SAN FRANCISCO.
Išlo o doteraz najostrejší súdny výrok, odsudzujúci tajný program odpočúvania, ktorý Bush začal po útokoch z 11. septembra 2001. V rámci programu sa odpočúvanie realizovalo bez povolenia súdu, hoci je to predpísaný postup.
Sudca Vaughn Walker preto v stredu rozhodol, že to bolo protiústavné konanie. Dobročinné islamské zariadenia al-Haramain, so sídlom v Oregone, teraz môže požadovať odškodné. Nadácia sa dozvedela na základe dôverného listu, že dvoch z jej právnikov v roku 2004 tajne odpočúvali.
Rozhodnutie sudcu však znamená šlamastiku aj pre Bushovho demokratického nástupcu Baracka Obamu. Jeho ministerstvo spravodlivosti sa pripojilo k Bushovej argumentácii a požadovalo, aby súd prípad odložil ad acta.
Odôvodnením údajne bolo, že v prípade súdneho konania by sa mohli odhaľovať štátne tajomstvá. To pobúrilo obhajcov ľudských práv. Podľa ich názoru táto argumentácia "nápadne odporuje" Obamovmu sľubu na transparentné vládnutie.
