ĽUBĽANA. Tým možno ohrozuje schválenie dokumentu, ktorý má posunúť chorvátske snahy o vstup do Európskej únie dopredu. "Je to otázka nesmiernej dôležitosti (pre Slovinsko) a je na ľuďoch, aby rozhodli o tom, ako sa to skončí," uviedol v piatok v noci premiér Borut Pahor po jeho stretnutí s lídrami všetkých parlamentných strán.
Slovinský ústavný súd v utorok schválil dohodu povoľujúcu arbitráž v otázke vlečúceho sa hraničného sporu s Chorvátskom. Rozhodnutie znamená, že Slovinsko môže ratifikovať dohodu, ktorá zároveň otvorila Chorvátsku dvere do Európskej únie. Tie doteraz ostávali pre slovinské veto zatvorené.
Slovinský premiér Borut Pahor a chorvátska premiérka Jadranka Kosorová dohodu umožňujúcu medzinárodnú arbitráž sporu, ktorý krajiny vedú od rozdelenia bývalej Juhoslávie v roku 1991, podpísali už v novembri v švédskom Štokholme. Slovinská opozícia však tvrdila, že dohoda poškodzuje záujmy krajiny a Pahour preto požiadal ústavný súd, aby ju prešetril. Zároveň oznámil, že v prípade pozitívneho verdiktu vyhlási o otázke referendum predtým, než dohodu predloží parlamentu na ratifikáciu. Chorvátsky parlament tak spravil už v novembri.
Dohoda umožňuje vytvorenie arbitrážneho súdu, ktorý bude poverený vyriešením tiahnuceho sa konfliktu. Jeho verdikt bude záväzný pre obe krajiny. Slovinsko na základe neho získa prístup do medzinárodných vôd, zatiaľ čo Chorvátsko sa už nebude musieť obávať slovinského veta svojich prístupových rokovaní do únie. Ľubľana zároveň súhlasí s tým, že arbitráž sa začne až po tom, čo Záhreb rozhovory o vstupe do 27-členného bloku úspešne zavŕši. Chorvátsko obnovilo 2. októbra prístupové rokovania s Európskou úniou po tom, ako Slovinsko na základe návrhu dohody ukončilo 10-mesačné embargo.
Podľa piatkového dohovoru pôjde dohoda najskôr na schválenie do parlamentu, kde má väčšinu Pahorova koalícia. Ak ju poslanci schvália, uskutoční sa o nej všeobecné referendum a ak ho ľudia odmietnu, podľa slovinského práva sa vráti naspäť do parlamentu na prerokovanie.
Hraničný spor medzi Chorvátskom a Slovinskom týkajúci sa malého kúsku zeme a mora siaha do roku 1991, keď obe krajiny vyhlásili nezávislosť od Juhoslávie. Slovinsko vstúpilo do EÚ v roku 2004, Chorvátsko sa chce stať jej 28. členom v roku 2011. Kľúčovou požiadavkou Ľubľany je zabezpečenie neobmedzeného prístupu do medzinárodných vôd prostredníctvom koridoru križujúceho oblasť pod kontrolou Záhrebu. Sporná otázka od decembra 2008 bránila v predvstupových rozhovoroch s Chorvátskom, keďže Slovinsko podmieňovalo ich pokračovanie.
