HILDESHEIM.
Sudca krajinského súdu v nemeckom meste Hildesheim Andreas Schlüter uznal princa Ernsta Augusta z Hannoveru vinným z ublíženia na zdraví. Sudca mu udelil pokutu rovnajúcu sa jeho 40-dňovému platu, ktorý súd stanovil na 5000 eur za deň.
Päťdesiatpäťročného pravnuka posledného nemeckého cisára Wilhelma II. odsúdili za tento čin už v roku 2004 a udelili mu pokutu 445.000 eur.
Krajinský súd v Hannoveri vtedy vychádzal z toho, že Ernst August spôsobil hotelierovi päsťami vážne zranenia. Jeho právnik však žiadal oslobodzujúci rozsudok a podarilo sa mu proces v roku 2008 obnoviť.
V novom procese viacero svedkov vrátane princovej manželky Caroline potvrdilo verziu Ernsta Augusta, že dal mužovi iba dve facky. K tejto verzii sa v záverečnej reči priklonil aj prokurátor.