TOKYO. Podľa CNN to oznámila japonská meteorologická agentúra.
Epicentrum zemetrasenia, ku ktorému došlo v sobotu 5:31 h miestneho času (piatok 21:31 h SEČ), sa nachádzalo 84 kilometrov východne od mesta Naha v hĺbke 29 kilometrov pod morským dnom. Správy o prípadných škodách alebo zraneniach dosiaľ nehlásili.
Podľa Japonskej meteorologickej agentúry, ktorá následne vydala varovanie pred prívalovými vlnami cunami, dosiahlo zemetrasenie 6,9 magnitúdy.
Ostrovné Japonsko patrí medzi tektonicky najohrozenejšie oblasti sveta. Podľa štatistík dochádza k približne 20 percentám zemetrasení s magnitúdou viac než 6 práve v Japonsku.
Pri zemetrasení s magnitúdou 6,8, ktoré v októbri 2004 zasiahlo oblasť Niagata v severnom Japonsku, zahynulo 65 a zranilo sa viac než 3000 ľudí. Zemetrasenie s magnitúdou 7,3, ktoré v roku 1995 postihlo západojaponské mesto Kóbe, si vyžiadalo vyše 6400 obetí.
Zdroj: Reuters
Škody boli malé
TOKIO. Zemetrasenie s magnitúdou 6,9 zasiahlo dnes nadránom miestneho času juhojaponský ostrov Okinawa a vyhlásené bolo aj varovanie pred prívalovými vlnami cunami. Informoval o tom Japonský meteorologický úrad.
Dve staršie ženy utrpeli ľahké zranenia na tomto ostrove, ktorý leží približne 1500 kilometrov juhozápadne od hlavného japonského mesta Tokio. Jedna 74-ročná žena v prístavnom meste Naha sa zranila pri páde z postele a druhá 66-ročná žena pri páde vo svojom dome.
Vlny cunami vysoké desať centimetrov zaplavili pobrežie po zemetrasení, ku ktorému došlo dnes o 05.31 h miestneho času (v piatok o 21.31 h SEČ).
Varovanie pred cunami platné pre oblasti prefektúry Okinawa bolo vyhlásené čoskoro po zemetrasení a vyzývalo obyvateľov, aby opustili pobrežie. O hodinu však varovanie zmiernili a nakoniec úplne zrušili.
Polícia dostala hlásenie o prasknutých vodovodných rúrkach v mestách ako napríklad Naha, ktoré je metropolou Okinawy, ale neprišli žiadne správy o veľkých škodách.
Toto zemetrasenie bolo najsilnejšie, aké Okinawu zasiahlo od roku 1909. Jeho epicentrum sa nachádzalo desať kilometrov pod dnom v mori, približne 80 kilometrov juhovýchodne od prístavného mesta Naha.
Podľa Amerického geologického úradu malo najnovšie zemetrasenie v Japonsku magnitúdo 7 a dotrasy mali magnitúdo 5,1, 4,9 a 4,8. Tieto otrasy prišli v nasledujúcich deviatich hodinách.
(tasr)