LONDÝN.
Hinduista Davender Ghai zo severobritského mesta Newcastle vyhlásil po vynesení dnešného verdiktu londýnskeho odvolacieho súdu, že rozsudok "vniesol nový život do snov starca".
Rozsudok má však aj širší význam pre celú britskú komunitu hinduistov, ktorých žije v krajine podľa odhadov 600.000 až milión.
Mestská radnica v Newcastli v roku 2006 zamietla Ghaiovu žiadosť o povolenie kremačného miesta v odľahlej časti okolitého anglického grófstva Northumberland; opierala sa pri tom o britský zákon pre spopolňovanie z roku 1902.
Vlani aj najvyšší súd zamietol Ghaiovu námietku proti rozhodnutiu mestskej radnice. Súd vyhlásil, že hinduistické spopolnenie neumožňuje britský zákon, ktorý stanovuje, aby sa všetky kremácie konali v budove s múrmi a strechou.
Odvolací súd však nariadil, aby mužovo želanie bolo splnené pod podmienkou, že pohrebná hranica bude "uzatvorená v stavbe".
"Podľa nás náboženskému a osobnému presvedčeniu pána Ghaia, ako majú byť jeho pozostatky po smrti spopolnené, možno vyhovieť na základe súčasnej legislatívy pre kremáciu," uviedol člen odvolacieho súdu David Neuberger.
"Celý ten čas som naplno veril, že spravodlivosť príde. Teraz môžem odísť v pokoji," uviedol Ghai. Vždy tvrdil, že túži byť spopolnený na drevenej hranici pod holým nebom, aby jeho "duša povstala z plameňov ako mýtický fénix, a nie zhorieť v priemyselnej peci".
Informovala agentúra DPA.
