KÁBUL. Informoval o tom dnes predstaviteľ Severoatlantickej aliancie.
Nemenovaný predstaviteľ NATO, ktorý nemá oprávnenie komunikovať s médiami, neuviedol, prečo tlmočník strieľal. Podľa pôvodnej správy, ktorú v piatok prinieslo NATO, mali pri strete zahynúť traja Američania. Neskôr sa ukázalo, že jedným z usmrtených je Afganec.
V provincii Vardak došlo v noci nadnes ešte k inému nešťastnému incidentu, keď vojaci NATO omylom napadli príslušníkov spojeneckej afganskej armády. Počas bojov bol zabití štyria afganskí vojaci a ďalší šiesti utrpeli zranenia.
Obe strany sa navzájom pokladali za nepriateľských bojovníkov a začali po sebe strieľať. Vojaci NATO privolali na pomoc bojové lietadlá, ktoré zaútočili na novopostavené afganské armádne stanovište.
Predstaviteľ NATO pre tlačovú agentúru AP povedal, že obe udalosti sa odohrali nezávisle na sebe.
