RÍM, VARŠAVA.
Právny zástupca novinára, známy taliansky advokát Carlo Taormina, už vyzval písomne Pieroneka, aby v priebehu desiatich dní potvrdil v tlačovom vyhlásení obsah zverejneného rozhovoru. Ak tak neučiní, bude nasledovať žaloba, uviedol Taormina, ktorý už v minulosti obhajoval aj medzičasom zosnulého predsedu talianskej vlády Bettina Craxiho, či súčasného premiéra Silvia Berlusconiho.
V rozhovore pre poľský denník Rzeczpospolita sa biskup Pieronek pokúsil o relativizovanie vlastných vyjadrení. Konštatoval, že taliansky novinár zle pochopil jeho vyjadrenia. Povedal vraj, že iba šoa (hebrejský termín pre holokaust) je židovským výmyslom a že to neplatí o genocíde židov. "Kto by pri zdravom rozume povedal, že židia si vymysleli šoa, že si vymysleli vlastnú likvidáciu," povedal predstaviteľ poľskej katolíckej cirkvi.
Práve toto zdôvodnenie vníma taliansky novinár ako poškodenie vlastnej povesti. V texte, ktorý Pieronek označil za zmanipulovaný a neautorizovaný, totiž citoval biskupove slová: "Šoa ako taká je židovským výmyslom. Mohli by sme rovnako hovoriť aj o mnohých obetiach komunizmu, prenasledovaných katolíkoch a kresťanoch a zaviesť na ich počet celosvetový pamätný deň". Tieto výroky vyvolali v Poľsku rozruch.
Poľský biskup aj v rozhovore pre Rzeczpospolitu potvrdil, že používanie termínov šoa a holokaust by sa nemalo vzťahovať iba na židovské obete národného socializmu, pretože by to predstavovalo manipuláciu dejín, keďže v koncentračných táboroch neprišli o život iba židia.
"Nemožno tvrdiť, že židia boli jedinými obeťami národného socializmu počas druhej svetovej vojny, pretože každý národ má právo vysloviť svoju pravdu,". uviedol Pieronek. Na margo poznámky novinárky, že vyhlásením o šiestich miliónoch obetí z radov Poliakov zarátal do tohto údaja aj tri milióny zavraždených poľských židov, biskup reagoval slovami: "Potom sme porovnateľní, čo sa týka počtu obetí."
Pieronek sa nedištancoval ani v tomto rozhovore od svojho výroku pre taliansky portál, že židia zneužívajú holokaust ako propagandistickú zbraň. "Holokaust sa stal ideou, ktorá by mala slúžiť zjednoteniu rozdeleného židovského obyvateľstva," vyhlásil a dodal, že v tomto duchu ide v prípade myšlienky holokaustu o zbraň židov.