SME
Štvrtok, 22. október, 2020 | Meniny má SergejKrížovkyKrížovky
AKTUALIZOVANÉ 18:14

V Osvienčime spomínali na milióny osudov

Pred 65 rokmi zastavila Červená armáda nacistické zverstvá v Poľsku. Pre tých, čo prežili, sa to neskončilo nikdy. Cviku Margolisa v noci stále budia spomienky na koncentračný tábor.

Ani po 65 rokoch nemal odvahu ísť do Poľska osobne.

TEL AVIV. V Izraeli žije 220­-tisíc ľudí, ktorí prežili holokaust. Osemdesiat percent z nich má depresie, poruchy spánku či iné psychologické problémy.

Vyplýva to zo správy, ktorú zverejnili včera, keď si svet pripomenul 65. výročie oslobodenia najväčšieho nacistického vyhladzovacieho tábora Osvienčim na juhu Poľska.

Zavraždili tam viac ako milión Židov a tisíce Poliakov, Rómov či sovietskych vojnových zajatcov.

Spomienky strašia stále

Podľa autorov správy majú podobné problémy aj bývalí väzni koncentračných táborov.

Chava Šur má 74 rokov a nijaké problémy si nepripúšťa. Stále je aktívna, cestuje za vnúčatami, čo žijú v rôznych kútoch Izraela. Len predvčerom sa vrátila z Kanady, kde žije jej najstaršia dcéra.

Chava mala deväť rokov, keď Rusi otvorili brány Osvienčimu. Z koncentráku si veľa nepamätá. „Keď hladujete, hlava nepracuje," hovorí.

Možno preto ju nezobúdzajú strašidelné sny, možno preto si neschováva v kabáte kôrku chleba, možno preto sa neroztrasie pri každom zaklopaní na dvere.

Spieva proti rasizmu

Týmto všetkým prechádzali jej kamaráti v detskom domove v izraelskom Meir Šfeya, kam sa po vojne dostala. So 77-ročným Cvikom Margolisom sa Chava kamaráti už od detského domova.

Vyrastali bez starých rodičov, rodičov, bez súrodencov, bez tiet či bratrancov. Sú si rodinou, ich deti sa stretávajú, spoločne oslavujú sviatky aj narodeniny. Cvika si na rozdiel od Chavy pamätá priveľa.

Každú noc sa mu sníva o starčekovi, ktorý sa pokúšal utiecť a spálila ho elektrina v plote. Už desaťročia ho tento sen zobudí presne o štvrtej v noci. Potom už nezaspí.

Nemecká Židovka Esther Bejarano (85) bola členkou dievčenského orchestra v Osvienčime. Spolu s ostatnými dievčatami stála na nástupišti, keď prichádzal transport a hrala na akordeóne novým väzňom na „privítanie".

V Osvienčime stratila sestru aj rodičov. A teraz proti depresii bojuje tak, že spieva s rapovou skupinou mladých Turkov. Tichým stareckým hlasom spieva piesne z geta a s mladíkmi vo veku jej vnukov opakuje, že rasizmus bol a je zlo.

Chava a Cvika včera pozerali v televízii ceremóniu z Osvienčimu. Držali sa za ruky a pregĺgali. Mohli tam ísť, ale odmietli. Chava čaká na pôrod svojej najmladšej dcéry a Cvika jednoducho nenabral odvahu.

Politici opakovali, že svet nesmie zabudnúť

V Hitlerovej fabrike na smrť sa stretli politici i poslední z tých, čo prežili.

VARŠAVA, TEL AVIV. Aj tento rok sedeli v Osvienčime premrznutí bývalí väzni koncentračného tábora, ich osloboditelia a politici. Aj tento rok opakovali nikdy viac.

Tých, čo prežili najväčšiu Hitlerovu fabriku na smrť na juhu Poľska, každý rok ubúda a možno aj preto sú ich výzvy, aby sa nezabudlo, čoraz emocionálnejšie a naliehavejšie.

Jeden z nich vo svojej reči spomenul, že najhroznejšie v Osvienčime nebolo ani hladovanie, ani bitky, ani neexistujúca hygiena, ale sústavné ponižovanie a deptanie.

V Bundestagu včera na obete holokaustu spomínal aj izraelský prezident Šimon Perez.
FOTO - SITA/AP

Chceli vziať aj nápis

Do Osvienčimu bývalí väzni aj osloboditelia vstupovali ako pred mnohými rokmi cez bránu s nápisom Práca oslobodzuje. Nebol to originálny nápis.

TÁBOR OSVIENČIM

  • Nachádzal sa neďaleko Krakova, necelých sto kilometrov od slovenských hraníc.

  • Celkovo v ňom zahynulo 1,1 milióna ľudí (90 percent bolo Židov, zvyšok Poliakov, Rómov či sovietskych zajatcov).

  • Sovietska armáda ho oslobodila 27. 1. 1945.

Ten poškodili zlodeji, keď ho pred niekoľkými týždňami ukradli na objednávku švédskeho neonacistu. Nápis je už naspäť v Osvienčime, ale ešte stále ho opravujú a zvažujú, či ho neukryjú v depozite.

Bývalí väzni z Osvienčimu, ktorí boli v delegácii izraelského premiéra Benjamina Netanjahua, hovorili, že krádež len ukazuje, aký nebezpečný je neonacizmus a antisemitizmus.

Peres v Bundestagu

To včera v prejave pred nemeckým Bundestagom spomenul aj izraelský prezident Šimon Peres. Evidentne dojatý Peres hovoril po hebrejsky, modlil sa za obete holokaustu a spomenul svojich starých rodičov, ktorých v synagóge upálili jednotky SS.

Poľský premiér Donald Tusk v Osvienčime vyhlásil, že svet by už nikdy nemal dovoliť, aby bol človek číslom.
Jana Shemesh


Kliknite - obrázok zväčšíte.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Vitajte v postapokalyptickom svete
  2. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  3. Downtown Bratislavy sa rozrastie o nový rezidenčný projekt
  4. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte?
  5. 5 vecí, ktoré definujú prémiové bývanie
  6. Päť chýb pri zateplení strechy
  7. Programátori prezradili, čo ich v práci najviac motivuje
  8. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY
  9. NAŽIVO: Ako na koronu reagujú úspešné firmy? Sledujte #akonato
  10. NAŽIVO: Čo čaká ekonomiku? Sledujte #akonato konferenciu
  1. Nové laboratórium ekonomického experimentálneho výskumu na EUBA
  2. Programátori prezradili, čo ich v práci najviac motivuje
  3. 5 vecí, ktoré definujú prémiové bývanie
  4. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY
  5. Úprava osobného motorového vozidla
  6. Important information for Brazilians living in Slovakia
  7. Prečo sú dnes ryby také dôležité?
  8. Vitajte v postapokalyptickom svete
  9. NAŽIVO: Ako na koronu reagujú úspešné firmy? Sledujte #akonato
  10. NAŽIVO: Čo čaká ekonomiku? Sledujte #akonato konferenciu
  1. Rysy navštívi päťtisíc ľudí denne. Ako vyzerá denný chod chaty 24 480
  2. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 17 015
  3. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 14 812
  4. Jedlo v Bratislave: Tieto reštaurácie určite vyskúšajte 12 526
  5. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár 11 845
  6. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 9 749
  7. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 9 472
  8. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte 9 369
  9. Hodnotenie profesionála: Ako obstáli obľúbené hotely v Tatrách? 9 158
  10. Čo bude s gastráčmi a miliardy z EÚ ako prekliatie? 9 143
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Téma: Poľsko

Prečítajte si aj ďalšie články k téme
Článok je zaradený aj do ďalších tém
Holokaust
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Cynická obluda

Zázrak v parlemente

Záborská, pevne sa spoliehajúca na hlasy fašistov, už videla svoje obmedzenie interrupcií ako hotovú vec.

NAKA zadržala špeciálneho prokurátora Dušana Kováčika

Dôvodo zadržania zatiaľ nie je známy.

Dušan Kováčik.

Koronavírus: Na Slovensku potvrdili 17 úmrtí, Česko pokračuje v rekordoch (minúta po minúte)

Celkový počet nakazených na Slovensku dosiahol číslo 33 602. Pandémia Covid-19 si doteraz vyžiadala 115 obetí.

Odberové miesto na testovanie pacientov na ochorenie COVID-19 pred Infekčným pavilónom na Kramároch.
Pacientov s covidom budú musieť zrejme zakrátko voziť do iných nemocníc, lebo bojnická bola v utorok už plná.

Neprehliadnite tiež

Koronavírus vo svete: Viacero európskych krajín hlási rekordné prírastky

Sledujeme dianie vo svete po vyhlásení pandémie koronavírusu. Ako sa vyvíja situácia v Česku, Nemecku a ďalších krajinách?

Biden má u katolíckych voličov dvanásťpercentný náskok pred Trumpom

Ak by Biden zvíťazil, stal by sa po Johnovi F. Kennedym druhým katolíckym prezidentom USA.

Joe Biden.

Dvoch tínedžerov obvinili zo spolupáchateľstva pri vražde dejepisára

K brutálnej vražde Samuela Patyho došlo minulý piatok neďaleko Paríža.

Nápis Som Samuel a kvety pred budovou strednej školy, pred ktorou útočník zabil učiteľa dejepisu Samuela Patyho vo francúzskom meste Conflans-Sainte-Honorine v sobotu 17. októbra 2020.
Kandidáti amerických prezidentských volieb Donald Trump a Joe Biden.