SME
Sobota, 24. október, 2020 | Meniny má KvetoslavaKrížovkyKrížovky
NEKROLÓG

William J. Powell: Černoch a biely golf

Počas druhej svetovej vojny bojoval za svoju vlasť v Anglicku. Aj tak mu po vojne odmietli poskytnúť bankový úver na golfové ihrisko, hoci mu na základe zákona o veteránoch prináležal. Boli to totiž časy, keď bol golf považovaný za biely šport a Bill Powe

William J. Powell.William J. Powell. (Zdroj: FOTO –www. blackchristiannews.com)

ll bol čierny. Lenže Powell hral vždy na víťazstvo.

Boli to časy, keď černosi v Amerike nemohli chodiť na tú istú školu s bielymi a ani si sadnúť na ich miesta v autobuse. A vtedy sa deväťročný čierny chlapec Bill Powell zamiloval do golfu, považovaného za biely šport.
Powell to nevzdal. V roku 1948 sa stal prvým Afroameričanom, ktorý dizajnoval, postavil, vlastnil a prevádzkoval profesionálne golfové ihrisko. „Je to americké ihrisko… ihrisko, kde je dôležitá iba jedna farba a tou je zelená,“ povedal Powell. Golfovým ihriskom i vlastným životom začal búrať rasové bariéry v bielom športe.

Láska ku golfu

Bill bol pravnukom alabamských otrokov a na svet sa dostal ako tretie dieťa Berryho a Massaleaner Powellovcov. V dome mal rušno: mal päť súrodencov. Golf si zamiloval, keď mal deväť. Vtedy začal brigádovať ako nosič na ihrisku Edgewater. Dovolili mu tam aj hrať a na strednej škole si s priateľmi založil golfový tím. Bol jeho kapitánom a zároveň aj koučom.

William Bill Powell
(22. 11. 1916 - 31. 12. 2009)
  • 1937 - hrá golf na prvom multirasovom vysokoškolskom turnaji
  • 1948 - má vlastné ihrisko s deviatimi jamkami
  • 1978 - ihrisko je hotové, má 18 jamiek
  • 2001 - ministerstvo vnútra zapísalo ihrisko do zoznamu národných historických pamiatok
  • 2007 - stáva sa čestným členom Asociácie profesionálnych golfistov

Už ako amatérsky hráč preukázal talent pre hru a bol prvým černochom, ktorý súťažil na juniorskom turnaji. Nemal peniaze na cestu, tak 16-ročný Bill stopoval 42 míľ, aby sa tam dostal. Nakoniec skončil tretí.

Neskôr navštevoval Wilberforce University, kde v roku 1937 reprezentoval školu na prvom multirasovom vysokoškolskom zápase v golfe. Wilberforce v súboji s Ohio Northern University zvíťazili a trofej získali aj v odvete.

Z vojny na vlastné ihrisko

Potom ho zavolala vlasť. Počas druhej svetovej vojny slúžil ako technický seržant v americkom letectve. Do domovskej Minervy v Ohiu sa vrátil v roku 1946, ale svoj milovaný golf si zahrať nemohol. V Amerike totiž stále vládla segregácia a brány ihrísk boli preňho zavreté.

Iba ak by si postavil vlastné ihrisko. Ani to však nebolo jednoduché. Ani jedna banka mu nechcela dať úver, hoci podľa zákona o veteránoch naň mal právo. „Upreli mi moje práva, lebo som bol čierny. Bol som kapitánom a trénerom golfového tímu na strednej, kapitánom tímu v americkom futbale, a keď prídem a požiadam o pôžičku, pošlú ma inde,“ citovali Powella New York Times.

Nakoniec mu požičali dvaja miestni afroamerickí lekári a jeho brat Berry, ktorý preto založil svoj dom. Druhýkrát. Celé ihrisko, nazvané Clearview, ktoré v roku 2001 ministerstvo vnútra zapísalo do zoznamu národných historických pamiatok, postavil prakticky vlastnými rukami.

Upravoval kríky a trávu, určoval zástavky, zapichoval plotové koly. Fúrik bol jeho hlavným spoločníkom. Ihrisku sa pritom venoval popri inej práci. 23 rokov pracoval ako vrátnik a strážnik v oceliarskej spoločnosti. Jeho denný pracovný režim tak trval 18 hodín.

Na prvých deviatich jamkách sa hralo od roku 1948. Postupne odkúpil podiely od ľudí, ktorý mu na jeho sen požičali a deväť ďalších jamiek uzrelo svetlo sveta v roku 1978. Celý pozemok mal 130 akrov.

Rasizmus a zmierenie

Nie vždy to boli ľahké roky. Obzvlášť na začiatku bolo ihrisko terčom vandalov, vlajkové stanovištia ničili, ozývali sa rasové nadávky. Boli to však aj momenty rasového zmierenia. V roku 1997 si tam prišli zahrať dve biele ženy až z Atlanty, chceli hrať práve uňho. „Potriasli mi rukou a ďakovali. Povedali, že tu je kus histórie a ony chcú byť jej súčasťou,“ spomínal v rozhovore pre Akron Beacom Journal.

„Nepostavil som golfové ihrisko pre uznanie. Bola to práca z lásky. Golf je súčasťou spoločnosti a ja som chcel byť jej súčasťou,“ napísal vo svojej autobiografii.

V roku 1996 ocenili Powella v černošskej golfovej sieni slávy, v roku 1997 sa stal čestným členom Asociácie profesionálnych golfistov - PGA. Ďalšie ocenenie PGA získal iba minulý rok.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  2. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí
  3. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY
  4. NAŽIVO: Čo čaká ekonomiku? Sledujte #akonato konferenciu
  5. NAŽIVO: Ako na koronu reagujú úspešné firmy? Sledujte #akonato
  6. Kupujte originálne tonerové kazety HP
  7. Investície s fixným ročným výnosom od 6 % do 8 %
  8. Zaplatiť za kávu či obed pomocou správy v čete? Už čoskoro
  9. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  10. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár
  1. Tesco prináša zákazníkom potraviny za každých okolností
  2. Vedeli ste, že jablká majú svoj medzinárodný deň?
  3. Zostáva už len 7 dní na predloženie žiadosti o grant
  4. Svet môžeme zlepšiť dobrými skutkami
  5. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  6. Najnovšie technológie a inovácie na Gemeri? Normálka
  7. Zlaďte vaše šperky s jeseňou
  8. Nové laboratórium ekonomického experimentálneho výskumu na EUBA
  9. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí
  10. 5 vecí, ktoré definujú prémiové bývanie
  1. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 18 085
  2. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 13 621
  3. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte? 13 139
  4. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 12 802
  5. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár 12 111
  6. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 11 614
  7. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 10 720
  8. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 9 882
  9. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte 9 745
  10. Jedlo v Bratislave: Tieto reštaurácie určite vyskúšajte 9 701
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Ľudia čakajú na testovanie v obci Kľušov v bardejovskom okrese.

Prečo sú tu vojaci, nemajú čo robiť? Veľká reportáž z Oravy

Na testy čakali ľudia v chladnom počasí aj hodinu.

Celološné testovanie na Orave.
Komentár Petra Schutza

Z krajiny sa stal pokusný králik vojny proti Covidu

Koza zarevala, vlk hladný.

Peter Schutz
Peter Sagan na Giro d'Italia 2020.

Neprehliadnite tiež

Podcast Dejiny

Majestátne zikkuraty, vyspelá ekonomika. Ako Sumeri dosiahli svoj civilizačný vrchol

Tretia dynastia z Uru vytvorila civilizačný vzor.

Podcast Dejiny - historický podcast v spolupráci s magazínom Historická revue.

Prvá západná krajina, ktorá sa pokúša plošne testovať, píšu o Slovensku

Netreba odhaliť každého pozitívneho, vysvetľuje odborník.

Odberové miesto v dolnokubínskej nemocnici.

Kalousek vyzýva predsedu Snemovne Vondráčka na rezignáciu

Klamete takisto ako Prymula, napísal Kalousek na svoj Twitter.

Predseda českej opozičnej strany TOP 09 Miroslav Kalousek.

Výbuch nálože zasiahol autobus v Afganistane, zahynulo deväť civilistov

Explózia si vyžiadala aj štyroch zranených z radov polície.

Ilustračné foto