AMSTERDAM.
Sudcovia Medzinárodného trestného tribunálu pre bývalú Juhosláviu (ICTY) minulý týždeň nariadili, aby bol Karadžičovi pridelený právny zástupca a odročili jeho proces do marca 2010, aby mal obhajca čas na prípravu.
Karadžič, ktorý odmietol všetkých 11 bodov obvinení z vojnových zločinov, sa pred tribunálom zastupuje sám. Prvé tri pojednávania procesu, ktorý sa začal 26. októbra, však bojkotoval s tým, že potrebuje viac času na prípravu svojej obhajoby vzhľadom na "závažnosť a komplikovanosť" prípadu.
Karadžič v dnešnej žiadosti uviedol, že by mal mať právo odvolať sa voči rozhodnutiu súdu, lebo právneho zástupcu mu pridelili napriek jeho námietkam.
Procedurálne pravidlá ICTY požadujú schválenie súdu pre odvolania predtým, ako by mohli byť posudzované. Minulotýždňový verdikt umožňuje Karadžičovi, aby sa naďalej obhajoval sám, bude však musieť spolupracovať s vymenovaným obhajcom. Ak bude ďalej bojkotovať proces, Karadžič príde o právo na sebaobranu a jeho obhajoby sa ujme vymenovaný právny zástupca, uviedol tribunál.