ITZEHOE.
Policajti 23-ročného mladíka dolapili neďaleko vyrabovanej firmy, pretože jeho "vozidlo" sa pohybovalo tak pomaly, že bol ešte na dosah. Naháňačka ani nebola potrebná.
V márnej nádeji na dobrú korisť zlodej v stredu v noci prehľadal viaceré miestnosti jednej firmy. Nenašiel však nič, čo by mu bolo vhod, a nakoniec sa uspokojil s invalidným vozíkom. Stal sa mu vskutku osudným.