ŽENEVA, BRUSEL.
V súvislosti s ďalším kolom rozhovorov medzi piatimi stálymi členmi Bezpečnostnej rady OSN a Nemeckom s Iránom, Solana naznačil, že stanovený termín - koniec tohto mesiaca - oznámený na predchádzajúcom rokovaní v Ženeve je flexibilný.
"Koniec tohto mesiaca môžu byť prvé dni novembra, nie sú to výlučne posledné dni mesiaca," uviedol Solana, ktorý šesťstranné rokovania s Iránom viedol.
Medzičasom štátna iránska arabská televízna stanica al-Alam informovala, že Irán zverejní svoje rozhodnutie ohľadne návrhu vypracovaného OSN do 48 hodín. Návrh OSN predpokladá, že Teherán bude posielať nízko obohatený urán na ďalšie spracovanie do Ruska a Francúzska, aby bol využiteľný pre lekárske účely. Dohoda by mala poskytnúť záruku, že Teherán nevyužije obohatený urán pri vývoji jadrových hlavíc.
Spojené štáty, Rusko a Francúzsko navrhovanú dohodu podporili minulý týždeň, ešte pred piatkovým termínom stanoveným MAAE. Irán však uviedol, že potrebuje viac času na preštudovanie návrhu a svoju reakciu prisľúbil zverejniť až v polovici tohto týždňa.
Televízia Al-Alam dnes oznámila, že Teherán bude požadovať zapracovanie niekoľkých významných zmien. Oznámila tiež, že Irán je proti posielaniu väčšiny svojho nízko obohateného uránu na spracovanie do zahraničia.
"Ťažko povedať, čo 'významné zmeny' znamenajú," dodal Solana. Návrh dohody predložený Iránu podpísali Medzinárodná agentúra pre atómovú energiu (MAAE), USA, Rusko a Francúzsko a čaká iba na schválenie Iránom.
"Všetci to ratifikovali s výnimkou Iránu. Povedali, že 48 hodín postačuje, uvidíme, aká bude odpoveď," uviedol dnes Solana.
Anglicky vysielajúca iránska televízia Press TV dnes oznámila, že Irán odovzdá svoju odpoveď na návrh do piatka 30. októbra.
Ako uviedol slovenský minister zahraničných vecí Miroslav Lajčák po skončení dnešného zasadnutia šéfov diplomacií členských krajín EÚ v Luxemburgu, existuje zhoda na tom, že prístup iránskej strany je neseriózny, keďže sa už dvakrát odložil termín zverejnenia odpovede na návrh medzinárodného spoločenstva.
"EÚ už viackrát podala ruku a jasne dala najavo, že máme záujem o korektný dialóg, že sme ochotní vyjsť v ústrety pri všetkom tom, čo je súčasťou medzinárodných štandardov a reakcia iránskej strany je v zásade naťahovanie času a je to veľmi neseriózne," konštatoval šéf slovenskej diplomacie.
Dnešná debata o ďalšom postupe voči Iránu podľa neho ukázala, že členské krajiny majú odlišné názory na rozsah a účelnosť sankcií voči Teheránu. Je však jasné, že "EÚ musí reagovať na skutočnosť, že tu je iba jedna strana, ktorá sa angažuje konštruktívne v tom dialógu a z druhej strany ide mlčanie".
