WASHINGTON, BRATISLAVA. Dlho bol český radar a poľská základňa otlakom na vzťahoch oboch veľmocí. Rusov dráždil a pri každej príležitosti to dávali Američanom najavo.
Keď včera Barack Obama protiraketový štít v strednej Európe zrušil, Moskva to brala ako svoje víťazstvo.
A či už to urobil čisto z technických dôvodov, ako tvrdí Washington, alebo pri tom myslel aj na Rusko, ako vysvetľujú odborníci, mnohí sa pýtajú, ako to teraz ovplyvní vzťahy Spojených štátov a Ruska.
Čo za to? Zatiaľ nič
Okrem štítu v strednej Európe vnímali Rusi ako prekážku zbližovania aj rozširovanie NATO na východ. Členstvo Ukrajiny a Gruzínska sa odložilo na neurčito minulý rok ešte za Georgea Busha, radar padol teraz.
Aj keď Obamov krok môže zlepšiť vzťahy oboch krajín, nemusí to prísť hneď. Rusi rovno povedali, aby Washington žiadnu protihodnotu nečakal.
Američania sami priznávajú, že sú realisti a že od Ruska neočakávajú okamžite žiaden ústupok. Sú pritom oblasti, kde by sa Spojeným štátom ruská pomoc zišla.
Najviac by ju zrejme ocenili pri odhováraní Iránu od snahy vyrobiť jadrové zbrane. S krajinou sa majú stretnúť začiatkom októbra.
Moskva však má s Teheránom ekonomické záujmy a nepredpokladá sa rýchla zmena. Aj keď podľa Wall Street Journal Rusi naznačili, že môžu obmedziť ekonomické vzťahy s Iránom pod tlakom Západu.
Zahraničnopolitická priorita Obamu je Afganistan a aj tu by rád využil ruskú pomoc. Bližšie vzťahy s Rusmi včera navrhol aj šéf NATO Anders Fogh Rasmussen, ktorého vojská v krajine bojujú. Podľa neho by NATO, Američania a Rusi mohli vytvoriť spoločný protiraketový systém.
Ako jediný istý dôsledok zrušenia radaru sa zatiaľ javí uzavretie novej dohody Američanov a Rusov o znižovaní jadrových zbraní.
„Teraz si môžeme byť istí, že nová dohoda START sa uzavrie včas," povedal Fjodor Lukjanov, analytik moskovského magazínu Rusko v globálnych vzťahoch pre Christian Science Monitor.
Práve radar spomínali Rusi ako hlavnú prekážku dohody. Je však možné, že by nakoniec na ňu pristúpili aj tak, keďže podľa analytikov znižovanie jadrového arzenálu chcú Rusi viac ako Američania.
Súčasť filozofie
Podľa analytika Tomáša Valáška z londýnskeho Centra pre európsku reformu rozhodnutie zrušiť radar vychádza z celkovej zahraničnopolitickej filozofie Baracka Obamu.
„Bush podľa neho poškodil americký imidž a Obama sa ho teraz snaží naprávať. Chce zmeniť povesť Ameriky ako krajiny, ktorá si rozhneváva partnerov, na krajinu, ktorá berie aj režimy a vlády, s ktorými nesúhlasí," hovorí Valášek.
Netýka sa to podľa neho len Ruska. Začiatkom októbra urobí Obamova vláda to, čo Bushova dlho odmietala: sadne si za jeden stôl s predstaviteľmi Iránu.
Budúci týždeň sa Barack Obama dvakrát stretne s čínskym prezidentom Chu Ťintchao. V novembri potom príde na osobnú návštevu do Číny.
Na to zrejme doplatí tibetský duchovný dalajláma. Ten sa chcel v októbri zísť s Obamom. Američania ho vraj prosili, aby s návštevou počkal. Až po stretnutí Obamu s čínskym prezidentom.
Diplomat: Nie je to láskavosť Rusom
Systém meníme preto, že bude účinnejší a nie pre ruské výhrady, hovorí americký chargé d'affaires na Slovensku KEITH EDDINS.
Mnohí hovoria, že Obama ustupuje od českého radaru a poľskej základne, aby vyhovel Moskve. Súhlasíte s tým?
„Je to zle interpretované. Nebola to láskavosť Rusku. Keď spravíte niečo, čo iná krajina hovorí, že by ste mali urobiť, neznamená to ešte, že ste to urobili pre to, lebo vás o to žiadali. Protiraketovú obranu meníme podľa najnovších informácií od našich spravodajských služieb. Hrozba od Iránu sa zvýšila v oblastiach rakiet krátkeho a stredného doletu, ale znížila sa v otázkach rakiet ďalekého doletu. Český radar a poľská základňa bola navrhnutá proti boju s raketami dlhému doletu. Keďže sme zistili, že to nie je hrozba, akú sme predpokladali, prezident prehodnotil protiraketový plán."
Českí a poľskí vládni politici sa cítia zradení. Celý čas štít presadzovali aj proti verejnosti.
„Rozumieme a oceňujeme, že politici v Čechách a Poľsku do toho investovali veľa politického kapitálu. Fakt je však, že sme dlho boli v kontakte s Čechmi a Poliakmi a vedeli, že to prehodnocujeme. Boli informovaní aj o našich nových analýzach."
Nebojíte sa, že to môže zhoršiť vzťahy?
„Odpoveď na to je, že sme spojenci v NATO a medzi spojencami sú časy, keď máte nezhody. Obama telefonicky delegácie osobne uistil, že nový systém bude účinnejší pre vás aj pre nás."
Nebol výber dátumu necitlivý? Poliaci si vo štvrtok pripomínali 70 rokov, čo ich napadlo ZSSR?
„Bola to určite náhoda a nemysleli sme tým žiadne zneváženie poľskej histórie. Toto bolo jedno z rozhodnutí, ktoré mali byť urobené. Nebudem sa hádať, že to nebol dobrý deň."
Tomáš Vasilko