TEL AVIV, ŠTOKHOLM. Švédsky minister zahraničia Carl Bildt zrušil návštevu Izraela naplánovanú na koniec tohto týždňa.
Oficiálne preto, že „nebola dobre načasovaná“, keďže Izraelčania sú zaneprázdnení vyjednávaniami s Washingtonom o zmrazení výstavby židovských osád.
Nešťastný článok v bulvári
Švédsko v súčasnosti predseda Európskej únii, ktorá je spolu s OSN, Američanmi a Rusmi súčasťou blízkovýchodného kvarteta. To sa snaží o dosiahnutie mieru v regióne.
Pravdepodobnejšie tak je, že Bildt (na snímke SITA/AP) sa obával chladného prijatia v Jeruzaleme. Švédsko a židovský štát sú v spore pre článok vo švédskom bulvárnom denníku Aftonbladet, ktorý tvrdí, že izraelská armáda obchodovala s orgánmi Palestínčanov.
Článok spôsobil v Izraeli minulý mesiac veľké pohoršenie a vláda žiadala Štokholm, aby článok oficiálne odsúdil.
Švédska vláda to odmietla s tým, že hoci chápe izraelské rozhorčenie, ctí slobodu prejavu.
Izraelské médiá v priebehu mesiaca napísali viacero článkov, ktoré tvrdili, že príbeh o údajnom obchodovaní s orgánmi nemá reálny základ.
Netanjahu: Stačí odsúdiť
Izraelský premiér Benjamin Netanjahu tvrdí, že Izrael ne〜chce od Švédska ospravedlnenie, ale len odsúdenie článku.
Izrael sa minulý týždeň tiež sťažoval španielskej vláde za uverejnenie rozhovoru s popredným popieračom holokaustu Davidom Irvingom v denníku El Mundo. Španielsky minister zahraničia Miguel Moratinos článok odsúdil.
