.
HAVANA, BRATISLAVA. Zahraniční podnikatelia už takmer nič nedovážajú, pretože kubánske banky nemajú peniaze. Tisícky štátnych podnikov musia denne aspoň na päť hodín vypnúť prúd, aby ostrov nezostal bez svetla. Staršie fabriky a podniky zatvorili úplne a pracovníkov zamestnali opravami či upratovaním. Iní museli ísť na preškoľovacie kurzy – budú po nich doučovať marxizmus-leninizmus. Verejnú dopravu režim obmedzil a obchody sú prázdne. Na potravinové lístky dostanú Kubánci zase menej fazule a ryže.
A do toho prezident Raúl Castro vyhlási, že si ľudia musia ešte viac utiahnuť opasky, lebo krajinu pre svetovú krízu čakajú ťažké časy.
Nie Amerika, ale vy
Povedal to počas najvýznamnejšieho kubánskeho sviatku, útoku na kasárne Moncada z roku 1953, ktoré sa síce skončili fiaskom bratov Castrovcov, znamenali však začiatok revolúcie. Kubánci ho zvykli oslavovať, tento rok ich však Raúl Castro schladil. Výnimočne nenadával Spojeným štátom, ale priamo Kubáncom. Vyzval ich, aby pracovali usilovnejšie a nevyhovárali sa na americké obchodné embargo, ktoré trvá 47 rokov.
Z toho, že Kuba nevyrába dosť ovocia, zeleniny a základných potravín, nemôže obviňovať nikoho iného ako samu seba, vyhlásil Castro.
„Nedá sa len kričať Vlasť alebo smrť, Preč s imperializmom alebo Blokáda nás obmedzuje,“ vyhlásil dokonca .
„Pre Kubáncov to musí byť urážka, kedže posledných 50 rokov režim využíval tieto frázy na svoju propagandu a na to, aby vinil zo svojich neúspechov Spojené štáty,“ hovorí Gabriela Šuvadová z organizácie Človek v ohrození. Pripomína, že pôda sa neobrába už desaťročia a Kuba dováža zo zahraničia viac ako 80 percent potravín, hoci by si ich mohla vypestovať sama.
Až Raúl Castro dovolil, aby na štátnej pôde hospodárili aj súkromníci, stále však chýba technika na jej obrábanie. „Zo 110-tisíc žiadostí o pôdu štát vyhovel 82-tisícom, ale ani to nestačí,“ dodáva Šuvadová.
Lepší kôň ako somár
Raúl Castro sa k ľuďom v nedeľu prihovoril na Námestí revolúcie v meste Holguín, kde presne pred tromi rokmi poslednýkrát na verejnosti vystúpil Fidel. Minulý rok vo februári odovzdal oficiálne vládu v krajine mladšiemu Raúlovi a ľudia dúfali, že urobí aspoň nejaké reformy, ktoré by im umožnili slušnejšie žiť. Nič z toho sa nestalo a
Kubánci začínajú s nostalgiou spomínať na staré časy, hoci neboli o nič lepšie.
Na jednom múre v Havane niekto veľkými písmenami napísal: „Vráť mi naspäť koňa, ten somár nestojí za nič.“ Pre mnohých je tým koňom stále Fidel.