RÍM. Pápežovi Benediktovi XVI. operovali dnes ruku po tom, ako si pri páde počas dovolenky v talianskych Alpách zlomil pravé zápästie. Informoval o tom hovorca nemocnice v meste Aosta.
Operácia menšej zlomeniny bola potrebná, uviedol hovorca s tým, že nápravu vykonali lekári s lokálnou anestéziou a prebehla dobre. Pápež sa v čase oznámenia už nachádzal na ceste späť na svoju chatu v asi 20 kilometrov vzdialenej dedine Les Combes.
Pápež podľa oznámenia Vatikánu spadol v kúpeľni svojej chaty počas noci, nie však v dôsledku mdlôb. Napriek bolesti slúžil ráno omšu a naraňajkoval sa pred tým, ako ho odviezli do nemocnice v meste Aosta, do ktorej podľa svedkov vošiel bez zjavných ťažkostí sám. Röntgenová snímka ukázala menšiu fraktúru pravého zápästia. Celková prehliadka pápeža potvrdila, že jeho zdravotný stav je dobrý.
Pápež od pondelka dovolenkuje na chate v dedine Les Combes v regióne Údolia Aosty pri francúzskej hranici. Tento dovolenkový dom niekedy využíval aj jeho predchodca Ján Pavol II., ktorý rád chodil na túry, zatiaľ čo Benedikt XVI. trávi väčšinu času vo vnútri chaty s výhľadom na Mont Blanc.
Podľa hovorcu Vatikánu nie je pravdepodobné, že zranenie zmení ďalší program pápeža. V Alpách by mal ostať do 29. júla, následne sa má presunúť do svojho letného sídla v mestečku Castel Gandolfo pri Ríme.
Benedikt XVI. už raz spadol - v roku 1992, ešte keď pôsobil na poste kardinála. K nehode došlo rovnako počas dovolenky v severotalianskom stredisku Brixen. V kúpeľni vtedy narazil hlavou o radiátor. V nemocnice si ho nechali na pozorovanie dva dni. Za verejné tajomstvo sa považuje, že rok predtým mal mozgovú príhodu.
Zdroj: AP, DPA
