ŠTRASBURG, BRUSEL. Maďarský europoslanec Ádám Kósa na včerajšom zasadaní parlamentu v Štrasburgu ako historicky prvý poslanec predniesol prejav bez slov.
Prvý nepočujúci poslanec tak k spleti 27 23 európskych jazykov pridal znakovú posunkovú reč. Kósu pri neobvykle pôsobiacom prejave obklopovali tlmočníci, pričom jedna tlmočníčka prekladala do maďarčiny a ostatní z maďarčiny do ďalších jazykov.
Kósa vyjadril svoje hlboké dojatie nad tým, že môže v pléne komunikovať v znakovej posunkovej reči. Je to podľa neho dôkazom, že ľudia, ktorí v únii hovoria menšinovými jazykmi, môžu dosiahnuť dôležité méty.
Kritika Ficovho zákona Zároveň skritizoval nový slovenský zákon o ochrane slovenčiny, ktorý podľa neho obmedzuje používanie jazykov menšín v únii. Vyzval úniu, aby zaistila práva všetkým menšinám vrátane ľudí s postihnutím.
„Jeho vystúpenie odráža, aké významné bolo, že sme prišli s mottom Európa bez bariér," komentoval prejav s odkazom na motto českého predsedníctva český premiér Jan Fischer.
Jazyk posunkov
Je založený na dohodnutých pohyboch a konfigurácii rúk
a prstov aj na mimike tváre. Môže sa odlišovať v jednotlivých krajinách aj v regiónoch. Doslovný preklad je nemožný.
Zdroj: ruvzmartin.sk
Právnik Kósa (34), ktorý sa do Európskeho parlamentu prebojoval ako prvý nepočujúci vôbec, je členom maďarského Fideszu. V 736-člennom europarlamente reprezentuje najväčšiu pravicovú frakciu EPP.
V europarlamente bude mať podľa vlastných slov k dispozícii dvoch až troch tlmočníkov zo znakovej z posunkovej reči, ktorí doteraz v parlamente neexistovali.
Hlas 15 miliónov Kósa chce v reprezentovať záujmy asi 15 miliónov Európanov s postihnutím a bojovať proti ich diskriminácii. Má výnimočnú pozíciu, keďže v europarlamente dnes nie je nijaký vozičkár ani nevidiaci poslanec a iba jeden vozíčkár, Ír Brian Crowley.
Kósa má nepočujúcu ženu a dve malé deti. Ako právnik komunikuje hlavne e-mailom a prostredníctvom tlmočníčky. Má profil na sociálnych sieťach Facebook a Myspace.
„Dúfam, že Európa sa naučí znakovú reč čo najskôr," dodal.
Autor: Elena Rybárová, čtk
