TOOELE.
Kobylky sú v lete pravidelnou pohromou ničiacou úrodu poľnohospodárov v tejto oblasti, tohtoročná invázia v okrese Tooele, západne od Salt Lake City, je však najhoršia, akú si miestni obyvatelia pamätajú. Problémy majú hlavne ľudia žijúci v blízkosti neobrábanej pôdy, kde sa kobylky liahnu.
Ako konštatoval jeden z miestnych predstaviteľov, ktorého rodina žije v oblasti už niekoľko generácií, kobyliek je v tomto roku možno až 100-násobne viac než na koľko je zvyknutý. Napádajú záhrady a trávniky a vnikajú aj do domov a áut.
Podľa miestneho entomológa Clinta Burfitta už tento hmyz zasiahol v tomto roku v Utahu odhadom viac ako 100.000 hektárov územia.
Kobylky prichádzajú a odchádzajú v sedem- až desaťročných cykloch, uviedol hovorca miestneho ministerstva poľnohospodárstva. Ich celkové množstvo v Utahu nie je teraz najvyššie, aké kedy zaznamenali - v roku 2001 bolo zamorené územie v šesťkrát väčšej rozlohe -, v tomto roku sa však upriamuje pozornosť na fakt, že sa sťahujú z fariem aj na expandujúce predmestia.
Ako poznamenáva jeden z miestnych obyvateľov, kobylky, z ktorých väčšina ešte ani nie je v dospelom štádiu, budú s nástupom leta ešte postupne narastať a ich počet sa bude zrejme zvyšovať.
Zdroj: Associated Press
