AMMÁN.
Princ Ghází ibn Muhammad vyjadril poďakovanie, keď Benedikta sprevádzal počas prehliadky najväčšej mešity jordánskeho hlavného mesta Ammán. Išlo o druhú pápežovu návštevu posvätného moslimského miesta od jeho nástupu na apoštolský stolec v roku 2005. Benedikt XVI. je v Jordánsku v rámci svojej cesty po Blízkom východe a dúfa, že zlepší napäté vzťahy s moslimami i židmi.
Pápež v roku 2006 rozhneval mnohých ľudí v moslimskom svete, keď v prejave citoval stredoveký text, ktorý charakterizoval niektoré časti Mohamedovho učenia ako "zhubné a neľudské", najmä "jeho príkaz šíriť vieru mečom".
Krátko po prednesení prejavu pápež vyjadril ľútosť nad tým, že výroky moslimov urazili.
Princ Ghází, ktorý je bratrancom jordánskeho kráľa Abdalláha II., poďakoval pápežovi za vysvetlenie, ktoré zverejnil po prejave a v ktorom objasnil, že stredoveké názory nevyjadrujú jeho vlastné názory, ale boli "iba citáciou v akademickej prednáške".
Benedikt XVI. dnes oslovil náboženských vodcov a vládnych predstaviteľov zhromaždených v najväčšej jordánskej mešite - Mešite kráľa Husajna. Pápež vyhlásil, že moslimovia a kresťania sa musia snažiť, aby ich vnímali ako ľudí veriacich v Boha, "pretože nesú bremeno spoločnej histórie", ktorú často poznamenávajú nedorozumenia.
Pápež uviedol, že často dochádza k "ideologickému manipulovaniu náboženstva, niekedy kvôli politickým záujmom, čo zhoršuje napätie a rozpory a vedie dokonca k násiliu v spoločnosti".
Hovorca Vatikánu Federico Lombardi informoval, že najvyšší pontifex sa počas návštevy mešity nemodlil, ale úctu prejavil krátkym zastavením s "chvíľou rozjímania". Po vstupe do mešity ho nepožiadali, aby si vyzul topánky, čo je zvyk moslimov.
Ghází požiadal pápeža, aby vyjadril podporu moslimským menšinám v niektorých častiach Filipín a v subsaharskej Afrike, ktoré "sú tvrdo potlačované kresťanskými väčšinami".
Benedikt XVI. vyjadril už v piatok "hlbokú úctu" voči islamu, keď pricestoval do Jordánska na návštevu v rámci svojho štvordňového turné po Blízkom východe.
Pápež má tiež napäté vzťahy so židmi, ktoré, ako dúfa, sa počas súčasného turné zlepšia. Jeho cesta bude viesť v pondelok do Izraela a na palestínske územia. Benedikt dnes povedal, že medzi katolíckou cirkvou a židovským národom je "nerozlučné puto". Vyjadril sa tak na hore Nebo, veternom kopci s výhľadom na jordánske údolie, odkiaľ podľa Biblie Mojžiš zbadal Zasľúbenú zem.
Správu priniesla agentúra AP.
