ANKARA. Turecké ministerstvo zahraničných vecí v sobotu oznámilo, že niektoré časti posledného vyhlásenia prezidenta Spojených štátov amerických Baracka Obamu týkajúce sa masového vraždenia Arménov v Osmanskej ríši sú "neprijateľné".
"Niektoré výrazy vo vyhlásení (Obamu) a ponímanie dejín v súvislosti s udalosťami v roku 1915, ktoré obsahovalo, považujeme za neakceptovateľné," uvádza sa vo vyhlásení ministerstva. Podľa tohto dokumentu by posúdenie zverstiev malo byť ponechané historikom. "Spoločnú históriu tureckého a arménskeho národa možno hodnotiť jedine na základe nestranných a vedeckých údajov a historici musia zakladať svoje závery iba na takýchto materiáloch," dodáva ministerstvo.
Obama sa vo svojom vyhlásení z 24. apríla, keď si Arméni pripomínajú vraždenie, vyhol pojmu genocída, a to aj napriek tomu, že sa predpokladal opak. Namiesto toho použil arménsky výraz Meds Jeghern, ktorý možno preložiť ako Veľká pohroma, a označil zabitie 1,5 milióna Arménov za "jednu z najväčších krutostí 20. storočia".
