NEW YORK.
Zároveň apelovala na pokračovanie šesťstranných rozhovorov o jadrovom odzbrojení na kórejskom polostrove a avizovala konkretizovanie sankcií uvalených v roku 2006, pričom USA chcú predložiť zoznam firiem a osôb, ktorých by sa toto opatrenie týkalo.
Japonsko a USA chceli tvrdší postup
"Bezpečnostná rada odsudzuje krok Kórejskej ľudovodemokratickej republiky z 5. apríla 2009, ktorý porušil rezolúciu číslo 1718 z roku 2006," píše sa vo vyhlásení najvyššieho grémia OSN, ktoré prečítal mexický veľvyslanec Claude Heller.
Jednomyseľne schválené vyhlásenie má menšiu právnu silu ako rezolúcia, ktorú žiadali USA a Japonsko, proti nej však boli Rusko a Čína. Obe krajiny sú najväčšími obchodnými partnermi KĽDR.
Americká veľvyslankyňa pri OSN Susan Riceová označila napriek tomu vyhlásenie za "veľmi silný a pozitívny výsledok", pretože aj takáto forma je "viac ako záväzná". Spokojní s výsledkom dlhých rokovaní mocností s právom veta boli aj zástupcovia Rusko a Čína.
Zasadnutie BR zrejme nebolo posledné
Sankcie BR OSN z roku 2006 sú reakciou na severokórejský jadrový test. Podľa OSN však neboli uplatnené do dôsledkov z dôvodu spočiatku úspešného priebehu šesťstranných rozhovorov. Tie však momentálne stagnujú a aplikáciou sankcií sa bude zaoberať príslušný výbor. Ak by nedospel k dohode, ešte tento mesiac by sa mala opäť zísť bezpečnostná rada.
Podľa oficiálnych informácií z Pchjongjangu vyniesla raketa na obežnú dráhu len telekomunikačný satelit. USA, Japonsko a Južná Kórea naopak tvrdia, že KĽDR testovala raketu dlhého doletu s dosahom na západné pobrežie Spojených štátov. Japonsku sa tiež nepáčilo, že raketa letela nad jeho územím. Čína reagovala najmiernejšie a priznala KĽDR "ako každej inej krajine" právo na mierové využívanie kozmonautiky.
KĽDR: Šesťstranné rokovania už netreba
Komunistická Kórejská ľudovodemokratická republika (KĽDR) sa v utorok ostro ohradila proti stanovisku Bezpečnostnej rady (BR) OSN, ktorá v pondelok odsúdila nedávny test severokórejskej rakety.
Podľa stanoviska severokórejského ministerstva zahraničných vecí, ktoré zverejnila tlačová agentúra KCNA, sa Pchjongjang už nikdy nezúčastní na takzvaných šesťstranných rokovaniach, ktoré plnili doteraz úlohu takmer jediného kontaktu predstaviteľov krajiny s ostatnými členmi medzinárodného spoločenstva. Okrem toho Pchjongjang "posilní svoje jadrové odstrašovanie", uvádza sa v stanovisku ministerstva.
"Šesťstranné rokovania už netreba. Už nikdy sa na podobných rokovaniach nezúčastníme a nebudeme viazaní žiadnymi dohodami, ktoré sa na týchto rokovaniach prijmú," vyhlásila Severná Kórea.
sita
Rusko: KĽDR by mala pokračovať v rokovaniach
Ruská vláda vyzvala dnes Severnú Kóreu na návrat k medzinárodným šesťstranným rozhovorom, Čína apelovala na uvážlivý postup všetkých zúčastnených strán. Obe veľmoci tak reagovali na oznámenie KĽDR o bojkote rokovaní zameraných na ukončenie jej kontroverzného jadrového programu.
"Dúfame, že Severná Kórea prehodnotí dôsledky takéhoto kroku z perspektívy riešenia problémov Kórejského polostrova," uvádza sa vo vyhlásení ruského ministerstva zahraničných vecí.
Hovorca čínskeho rezortu diplomacie vyzval všetky zainteresované krajiny na "rozvážny a umiernený" postup, ktorý bude zárukou ďalšieho pokroku šesťstranných rokovaní za účasti oboch Kóreí, Číny, USA, Japonska a Ruska.
Jednomyseľne schválené odsudzujúce vyhlásenie podporili v BR OSN aj zástupcovia Ruska a Číny, ktoré sú najväčšími obchodnými partnermi KĽDR. Moskva a Peking však odmietli rezolúciu navrhovanú USA a Japonskom, ktorá má oproti vyhláseniu väčšiu právnu silu.
sita