WASHINGTON. Sudca amerického prisťahovaleckého súdu dnes zrušil zastavenie deportácie dozorcu z nacistického tábora smrti Johna Demjanjuka, ktorý čelí v Nemecku obžalobe súvisiacej s vyvraždením 29.000 židov.
Zrušenie zastavenia deportácie vstúpi do platnosti v stredu. Sudca však takisto odporučil, aby advokáti 89-ročného dôchodcu a bývalého zamestnanca automobilového podniku v americkom štáte Ohio podali žiadosť o znovuotvorenie prípadu na inom prisťahovaleckom súde. Tento krok by mohol vyústiť do nového pozastavenia vyhostenia.
Demjanjukovi advokáti minulý týždeň požiadali o mimoriadne pozastavenie deportácie. Vyhlásili, že zdravotný stav ich klienta je taký zlý, že cestu by možno nevydržal. Požiadali tiež o znovuotvorenie prípadu s tvrdením, že preprava ich klienta do Nemecka by znamenala mučenie alebo iné kruté, neľudské či ponižujúce zaobchádzanie alebo trest.
John Demjanjuk mladší dnes uviedol, že otcovi právnici podajú v utorok žiadosť o predĺženie pozastavenia deportácie a o znovuotvorenie prípadu na Komisii pre odvolanie proti rozhodnutiu prisťahovaleckých úradov.
Demjanjukovi právnici tvrdia, že trpí problémami s chrbticou, zlyhávaním obličiek, málokrvnosťou, je veľmi zoslabnutý a potrebuje pomoc pri pohybe.
Rodák z Ukrajiny popiera akýkoľvek podiel na holokauste. Vyhlásil, že v roku 1941 ho povolali do ruskej armády, o rok sa stal vojnovým zajatcom a do roku 1944 slúžil v nemeckých väzenských táboroch.
Demjanjuka odsúdili v Izraeli v roku 1988 na smrť za sadistické správanie v Treblinke, kde zahynulo 870.000 ľudí a kde mal prezývku Ivan Hrozný. Izraelský najvyšší súd neskôr vydal rozhodnutie, že Demjanjuk nebol "Ivanom Hrozným", a tak sa vrátil do USA.
Predstavitelia USA ho však v roku 2002 zbavili občianstva so zdôvodnením, že pracoval v ďalších troch táboroch a túto informáciu zatajil pri svojom vstupe do USA v roku 1951.
