BUDAPEŠŤ, BUKUREŠŤ. Rumunsko nechcelo zabrániť sedmohradskej ceste maďarského prezidenta Lászlóa Sólyoma, ale príprava jeho cesty nebola podľa diplomatických zvyklostí. Vyhlásilo to dnes v Bukurešti rumunské ministerstvo zahraničných vecí v reakcii na diplomatickú nótu, ktorú maďarský veľvyslanec Oszkár Füzes odovzdal štátnemu tajomníkovi rumunskej diplomacie Bogdanovi Mazuruovi.
Maďarská strana v zmysle diplomatických zvyklostí žiadala odpoveď na komplikácie, ktoré rumunské orgány spôsobili maďarskej hlave štátu pri jeho víkendovej návšteve. Sólyom sa v sobotu 14. marca zúčastnil spomienkovej slávnosti pri príležitosti 161. výročia vypuknutie protihabsburskej revolúcie v roku 1848 v Sikulsku.
Podľa internetového portálu maďarského denníka Népszabadság rumunské ministerstvo vydalo po schôdzke diplomatov vyhlásenie, v ktorom potvrdilo prevzatie nóty. Pripomenulo strategické partnerstvo Rumunska s Maďarskom a zdôraznilo, že Rumunsko si ctí princíp práva voľného pohybu osôb, a že v minulosti, ani v súčasnosti nemalo v úmysle brániť v súkromných cestách maďarských oficiálnych predstaviteľov.
Pri zahlásení a organizácii súkromných návštev je podľa vyhlásenia rumunskej strany potrebné zachovať diplomatické normy a zvykové právo. Diplomatické dokumenty a politické vyhlásenia musia uvádzať oficiálne názvy rumunských správnych celkov a orgánov, v tomto smere totiž "nepresné formulácie a interpretovateľné informácie" sú neprijateľné.
Sólyom chcel pôvodne letieť v nedeľu do sikulského Targu Mures, ale rumunské úrady odvolali pôvodne vydané povolenie na pristátie. Prezident potom zmenil svoj program a do Sedmohradska, kde žije takmer poldruha miliónová maďarská menšina, cestoval o deň skôr - autom. V maďarských médiách sa objavili aj sťažnosti na spôsob odbavenia prezidentského konvoja na hraniciach.