SME
Pondelok, 30. november, 2020 | Meniny má Ondrej, AndrejKrížovkyKrížovky

Teroristi z IRA znovu strašia Írov

Írsko, ktoré silne postihla hospodárska kríza, dúfa, že po útoku na britských vojakov na severe ostrova sa nevráti násilie a s ním aj neistota investorov.

Severní Íri si opäť kladú otázku, či je terorizmus bežnou súčasťou ich života.Severní Íri si opäť kladú otázku, či je terorizmus bežnou súčasťou ich života. (Zdroj: Ilustračné - SITA/AP)

BELFAST, BRATISLAVA. „Severné Írsko je veľký úspech, ktorý môže byť inšpiráciou pre ďalšie časti Európy a sveta.“

Tieto slová adresoval predseda Európskej komisie José Manuel Barroso lídrom severoírskych katolíkov a protestantov v Bruseli vlani v januári. O rok a pol neskôr sa tam oplakávajú nové obete a nikto nemôže s istotou povedať, že útok zo soboty, pri ktorom zomreli dvaja britskí vojaci, sa nezopakuje alebo tentoraz neudrie ozbrojené krídlo protestantov.

Nebezpeční ako kríza

K víkendovému útoku na kasárne v severoírskom Antrime sa prihlásila Pravá IRA, radikálna odnož Írskej republikánskej armády. Jej útočníci využili príležitosť, keď vojaci otvorili bránu základne Massereene, aby si prebrali objednanú pizzu. Spŕška guliek zabila vojakov, 21-­ a 23­-ročného z Londýna a Birminghamu.

V kritickom stave je tridsaťdvaročný Poliak ­ otec jedného dieťaťa, ktorý pizzu priniesol. Guľky zranili aj jeho kolegu a ďalších dvoch vojakov.

„Nedostali ste šancu, zastrelila vás pokrytecká zberba,“ hovorí jeden z nápisov na smútočnom venci pred kasárňami blízko Belfastu. Vojaci sa mali čoskoro pripojiť k britským jednotkám v Afganistane, aby bojovali proti Talibanu. Ešte na britskej pôde ich zaskočili domáci teroristi.

Ostrov je v šoku. Irish Times označil atentát za rovnako nebezepečný pre život jeho obyvateľov ako hroziaci ekonomický kolaps.

„Obnovenie násilia v Severnom Írsku spôsobí nepredvídateľné škody na mierovom procese, odradí zahraničných investorov a prispeje k stúpajúcej nezamestnanosti a klesajucemu životnému štandardu,“ napísal včera írsky denník. Situáciu prišiel priamo na mieste skontrolovať britský premiér Gordon Brown.

Útočníci z Pravej IRA však britským orgánom úspešne unikajú. Polícia má jedinú stopu: automobil Vauxhall Cavalier, z ktorého sa malo útočiť. Britské tajné služby aj severoírska polícia budú vo vysokom stupni pohotovosti „v dohľadnej budúcnosti“.

Malí, ale silní

Hoci IRA pristúpila na prímerie v roku 1998, desiatky radikálov mierový proces odmietli a vytvorili organizácie ako Pravá IRA a Kontinuita IRA. Tie sa násilia nevzdali a päťtisíc britských vojakov v Severnom Írsku považuje za okupantov. Miestne médiá sa obávajú, že ekonomická kríza do ich radov privedie ďalších nových členov.

Zbrane podľa odborníkov získali od sklamaných členov IRA aj pašovaním z Balkánu a cez drogové trasy.

„Sú stále ešte veľmi, veľmi, veľmi malí, ale očividne sú dosť silní,“ povedala agentúre Reuters odborníčka na terorizmus Margaret Gilmorová.

„Veľmi múdra taktika, násilie v malom meradle, ale s veľkým politickým efektom,“ pomenoval útok pe agentúru Reuters expert Pete Shirlow. Hoci lídri protestantov aj katolíkov, ktorí Severnému Írsku vládnu spolu od roku 2007, čin odsúdili, najväčšou hrozbou je podľa Shirlowa to, ako naň zareagujú lojalisti ­ - protesantskí teroristi, ktorí sú najväčšími nepriateľmi IRA.

Severné Írsko má liek: zjednotení politici

Pravá IRA to má ťažké. Čelí 20 rokom mierového procesu.

1. Kto stojí za útokom?

Odštiepenecká organizácia Írskej republikánskej armády Pravá IRA. Zbrane získala od bývalých členov IRA a z pašeráckych zásielok. Jej tvrdé jadro podľa analytikov tvorí 100 – 150 členov. Za 50 rokov konfliktu si terorizmus v Severnom Írsku vyžiadal 3600 životov. Najkrvavejší (29 mŕtvych) sa stal v roku 1998 v Omaghu.

2. O čo im ide?

Sú to militantní katolíci, ktorí požadujú vymanenie Severného Írska spod kráľovskej koruny a jeho pripojenie k Írskej republike. Britských vojakov považujú za okupantov írskej pôdy. Mierovú dohodu uzavretú v roku 1998 odmietajú.

3. Kedy naposledy sa stal podobný útok?

Teroristi na britských vojakov zaútočili naposledy v roku 1997, keď guľka snajpra usmrtila Stephena Restoricka.

4. Prečo je v Severom Írsku britská armáda?

Aby udržiavala mier. Pôvodne ju tam vyslali preto, že miestna polícia stratila kontrolu. Vo vrcholnej fáze násilia bolo v Severnom Írsku 28­tisíc britských vojakov, teraz je ich tam okolo päťtisíc. Do práce polície už nijako nezasahujú.

5. V akej fáze je teraz mierový proces?

Bývalí úhlavní nepriatelia spolu po 20 rokoch mierového procesu sedia vo vláde. V roku 2007 republikánska strana a politické krídlo IRA Sinn Fein vstúpilo do vlády so Stranou demokratických unionistov (DUP). Severoírskym premiérom je Peter Robinson z DUP, prvým vicepremiérom Martin McGuinness, bývalý veliteľ IRA.

6. Ako na útok zareagovali politici?

Lídri Sinn Fein aj UDP ho odsúdili a vylúčili akýkoľvek dosah na mierový proces. Británia zdôraznila, že britských vojakov zo Severného Írska nestiahne.

7. Môže útok poškodiť mierový proces?

„Pomysliac na dejiny Sinn Fein, fakt, že odsúdila zabitie britských vojakov, je znamením, ako ďaleko mierový proces zašiel,“ povedal agentúre Reuters odborník na Severné Írsko Gabriel Doherty.

8. Hrozia útoky vo Veľkej Británii?

Nie. IRA kapacity na atentáty v Británii podľa odborníkov nemá, Pravá IRA je operatívna len na ostrove.

Pavol Szalai
Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Vyšperkujte Vianoce - tipy na vianočné darčeky
  2. Nástrahy online vyučovania, o ktorých sa nehovorí
  3. Manažér, Redaktor, Psychológ či Vedec? MY sme READY – a TY?
  4. Štúdium ekológie, dizajnu či tech-inovácií je životný štýl
  5. Slovensko spoznalo najlepšie farmy minulého roka
  6. Maturuješ? Vyber si oblasť uplatnenia a študuj čo ťa baví!
  7. Zodpovedné podnikanie je témou aj pre slovenské spoločnosti
  8. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny
  9. Máte problémy s trávením? Známy gastroenterológ radí ako na ne
  10. Zdravé varenie: zábava pre celú rodinu
  1. Virtuálne prechádzky ako pomoc turistom pri orientácií
  2. 3D virtuálne prechádzky pozdĺž maďarsko-slovenských hraníc
  3. METROPOLIS prináša mestské bývanie vo vysokom štandarde
  4. The future of M&A in Europe
  5. Prvé zamestnanie: 3 veci, na ktoré by ste nemali zabudnúť
  6. ADLO sa presťahovalo bližšie k zákazníkom
  7. Changes to the System of Remedies under the Amendment to the PPL
  8. Ako inovácie menia naše návyky? Čo už dnes môžete robiť inak
  9. Máte problémy s trávením? Známy gastroenterológ radí ako na ne
  10. Zdravé varenie: zábava pre celú rodinu
  1. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie 33 378
  2. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 15 293
  3. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári 14 089
  4. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 10 501
  5. Aká je chémia vôní 9 882
  6. Mercedes-Benz opäť nadizajnoval budúcnosť 9 434
  7. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 8 783
  8. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 8 715
  9. Bývanie v meste predlžuje život 8 128
  10. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 7 693
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Ilustračné foto

Koronavírus na Slovensku: Vakcína od Moderny fungovala pri ťažkom Covide na sto percent (minúta po minúte)

PCR testy na Slovensku odhalili celkovo viac ako 105-tisíc nakazených. Pandémia Covid-19 si doteraz vyžiadala 839 obetí.

Komentár Zuzany Kepplovej

Hlas. Strana opatrného vyčkávania

Aj by sme povedali, že Pellegrini plní želanie vládnych strán a šúcha nohami.

Zuzana Kepplová, komentátorka denníka SME.
Píše Ivan Mikloš

Slovensko stráca talenty aj investície. Je načase to zvrátiť (píše Ivan Mikloš)

Prehrávame, najvyšší čas vývoj otočiť.

Neprehliadnite tiež

Rusko obvinilo Nemecko, že si otravu Navaľného vymyslelo

Nemci tvrdia, že Navaľného otrávili nervovoparalytickou látkou zo skupiny novičok.

Sídlo Organizácie pre zákaz chemických zbraní (OPCW) v Haagu.

Biden dostal pozvánku na budúcoročný summit NATO

Summit by sa by sa mal uskutočniť v Bruseli v prvej polovici roka 2021.

Generálny tajomník NATO Jens Stoltenberg.

František zrušil pre pandémiu tradičný predvianočný program

Na vianočné omše sa do Baziliky sv. Petra dostane iba obmedzený počet ľudí.

Pápež František.

Biden vymenoval členov inauguračného výboru, naplánujú ceremóniu

Ceremónia by sa mala uskutočniť 21. januára budúceho roka.

Joe Biden.