GUATEMALA.
"Ako prezident republiky, hlava vlády a hlavný veliteľ armády vás žiadam o odpustenie, pretože ten systém bol vinný," povedal Colom pri príležitosti Dňa národnej pocty pripomínajúceho asi 200 000 civilných obetí občianskeho konfliktu. Vtedajší režim a spoločnosť zašli podľa prezidenta príliš ďaleko, no Guatemala odvtedy prešla dlhú cestu.
Počas občianskej vojny bojovala guatemalská armáda za podpory USA proti ľavicovým povstalcom. Konflikt sa skončil v roku 1996 mierovou dohodou sprostredkovanou OSN. Správa komisie OSN následne konštatovala, že armáda a štátom podporované polovojenské jednotky sa dopúšťali vážnych zločinov, pričom ich obeťami sa stali najmä študenti, intelektuáli a opoziční predstavitelia ako aj vidiecke indiánske obyvateľstvo.
Komisia vyhlásila, že v určitých oblastiach armáda spáchala genocídu. "Ak je genocídou úplné zničenie etnickej, rasovej, náboženskej alebo politickej skupiny, potom v Guatemale bola spáchaná genocída," vyhlásil prezident Colom.
V Guatemale prebieha niekoľko procesov proti armádnym dôstojníkom obvineným z genocídy a mučenia. Guatemalské ozbrojené sily v stredu súdom sprístupnili dokumenty vzťahujúce sa na plány a stratégiu armády v tom období. Odtajnenie vojenských archívov už pred rokom nariadil prezident Colom.