NEW YORK. Americké noviny New York Post sa vo štvrtok ospravedlnili za karikatúru, ktorá podľa mnohých prirovnávala prezidenta USA Baracka Obamu k mŕtvemu šimpanzovi, uviedla dnes agentúra Reuters.
V stredu zverejnená satirická ilustrácia kontroverzného karikaturistu Seana Delonasa vyvolala pobúrenie najmä medzi Afroameričanmi. Obrázok odkazuje aj na schválený balík ekonomických stimulov.
Karikatúra zobrazuje dvojicu policajtov nad zastreleným šimpanzom. Jeden z nich drží v ruke dymiacu pištoľ a druhý komentuje: "Bude treba nájsť niekoho iného, aby napísal nový balík stimulov."
Obrázok vychádza z pondelkového incidentu, pri ktorom policajti v americkom štáte Connecticut zastrelili domáceho šimpanza. Ľudoop neočakávane napadol priateľku svojej majiteľky a ohrozoval policajta.
Noviny uviedli, že karikatúra určite nebola mienená ako zobrazenie Obamu a ospravedlnili sa všetkým, ktorých sa dotkla. Afroameričania v obrázku videli prirovnávanie černochov k opiciam a denník kritizovali za rasizmus.
Karikatúra Obamu ako šimpanza vyvolala protesty
Karikatúra prirovnávajúca amerického prezidenta Baracka Obamu k zastrelenému šimpanzovi vyvolala v Spojených štátoch búrku nevôle. Pred sídlom denníka New York Post, ktorý obrázok uverejnil, sa vo štvrtok zhromaždilo približne dvesto demonštrantov, ktorí vyzývali na bojkot týchto novín. Protestujúci okrem iného požadovali zatknutie Ruperta Murdocha, mediálneho magnáta, ktorý vlastní aj New York Post.
Demonštranti tvrdia, že karikatúra opakuje stereotyp označovania černochov za opice a že dokonca vyzýva na zavraždenie Obamu. "Odkedy môžete volať po zabití prezidenta Spojených štátov?" spýtal sa jeden z lídrov demonštrácie a člen mestskej rady Charles Barron. Organizátori, ktorých osobne podporujú viacerí lokálni politici, plánujú v proteste pokračovať aj v piatok.
New York Post si za svojou prácou stojí. Editor karikatúru označil za "jednoznačnú paródiu" na zabitie šimpanza.