ŠTOKHOLM.
Ako informuje dnes denník "Västerbotten-Kuriren" vydávaný v Umeĺi, takmer pod polárnym kruhom, policajti si mysleli, že žena volá o pomoc preto, že ju niekto bije, a tak sa vybrali za hlukom a otvorili dvere na izbe.
Na druhej strane dverí sa však im naskytol mierumilovný pohľad na členky juhoafrického speváckeho zboru, ktoré spoločne chystali večeru. Jedna zo speváčok si aj pri tejto činnosti chcela precvičiť hlasivky a práve jej "tóniny" pomýlili policajtov.
V správe sa na záver uvádza, že zbor pricestoval do severnej Európy, aby koncertoval práve v tomto meste. Po tomto "incidente" sa údajne černošky celú noc striedali v držaní stráže pri dverách.