UDINE, BRATISLAVA. „Napolitano sa dopustil vážnej chyby,“ kritizoval včera cez talianske denníky premiér Silvio Berlusconi prezidenta Giorgia Napolitana. Ten šéfovi pravicovej vlády prekazil jeho plán udržať Eluanu Englarovú nažive za každú cenu, keď odmietol podpísať nariadenie, zakazujúce lekárom prerušiť umelú výživu pacientom v bezvedomí.
Berlusconi takto chcel napriek rozhodnutiu súdu zablokovať procedúru vedúcu k smrti 38-ročnej ženy. „Eluana nezomrela prirodzenou smrťou, zabili ju,“ povedal premiér denníku Libero.
Eluana, ktorá prežila posledných 17 rokov vo vegetatívnom stave, zomrela v pondelok večer, v čase, keď v talianskom senáte prebiehala rozprava o zákone, ktorý by prinútil lekárov obnoviť prísun umelej výživy. Ako príčinu smrti uvádzala klinika zlyhanie srdca, prokurátor však nariadil súdnu pitvu.
Vláda chce zákon schváliť
Lekári z kliniky La Quiete tvrdia, že konali v súlade s rozhodnutím milánskeho súdu, ktorý v novembri 2008 dovolil otcovi Eluany odpojiť ju od umelej výživy. „Necítim sa absolútne vinná z toho, že som vyhovela Eluane. Bola to ľudská odpoveď na tragédiu rodiny Englarovcov,“ povedala šéfka kliniky Ines Domenicali denníku Corriere della Sera.
Vláda sa aj po smrti Eluany rozhodla presadiť svoj návrh zmeny zákona. Šéfka senátnej frakcie opozičnej Demokratickej strany Anna Finocchiarová ho označila za „veľmi zaujatý, nejasný a zle napísaný“.
Žiadala diskusiu, ktorá by viedla k zapracovaniu vyhlášky, vymedzujúcej právo na odmietnutie liečby.
Taliansky senát však včera schválil návrh textu, ktorý lekárom zakazuje prerušiť umelé vyživovanie za akýchkoľvek okolností. Návrh musí ešte potvrdiť aj poslanecká snemovňa, kde má vláda väčšinu. „Neskorší zákon by niesol jej meno,“ povedal minister pre rozvoj Claudio Scajola médiám.
Taliani sa po smrti Eluany pýtajú rovnaké otázky, ako pred dvomi rokmi pri prípade Piergiorgia Welbyho. Šesťdesiatročného Taliana, ktorého udržiavali pri živote prístroje, odpojil vtedy na vlastnú žiadosť od respirátora jeho lekár Mario Riccio. Súd nakoniec rozhodol, že jeho čin bol v súlade s ústavou.
Aktivisti bojujúci za legalizáciu eutanázie v Taliansku to považovali za svoje víťazstvo, konzervatívni politici a katolícka cirkev hovorili o vražde.
Premiér verzus lekári
Vtedajšia ministerka zdravotníctva Livia Turcová už vtedy žiadala zákon, ktorý „by objasnil zákonný rámec toho, čo sa nazýva udržiavanie pri živote umelými prostriedkami“.
Výsledkom prípadu Eluana môže byť zákon, ktorý zabráni tomu, aby sa v budúcnosti podobný prípad opakoval. Agentúra ANSA píše, že v Taliansku sa vo vegetatívnom stave nachádza asi dvetisíc pacientov.
Ak poslanci schvália nový zákon, lekári ich už nebudú môcť na žiadosť rodiny odpojiť. Podľa Umberta Bossiho, šéfa vládnej Ligy severu, Berlusconi chce zákon preto, lebo sa „identifikoval s Eluanou“. „Cíti to ako morálnu povinnosť,“ povedal Bossi denníku la Repubblica.