SME

Obama prisahal druhýkrát a bez Biblie

Prvý raz to predseda Najvyššieho súdu doplietol. Nový americký prezident si inauguračný sľub zopakoval. Namiesto miliónov divákov však na ňu prihliadali len deviati svedkovia.

Druhýkrát prisahal Obama pred predsedom Najvyššieho súdu v Bielom dome.Druhýkrát prisahal Obama pred predsedom Najvyššieho súdu v Bielom dome. (Zdroj: ISIFA/GETTY IMAGES)

WASHINGTON, BRATISLAVA. Barack Obama chce tak veľmi brániť americkú ústavu, že to sľúbil dvakrát. Po utorkovej inauguračnej premiére totiž v stredu zložil oficiálnu prezidentskú prísahu ešte raz.

„Zhodli sme sa, že to bola taká zábava..." zažartoval Obama, keď do Bieleho domu prišiel predseda Najvyššieho súdu John Roberts, aby spolu spravili reparát.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Skutočná príčina však bola iná. Prvá oficiálna prísaha nového prezidenta v utorok pred miliónom divákov totiž nedopadla veľmi šťastne. Barack Obama mal pri Robertsovi zopakovať 35 slov, ktoré predpisuje ústava. Predseda Najvyššieho súdu však jedno slovo použil v zlom poradí, čím prezidenta poplietol. „Teraz na to pôjdeme veľmi pomaly," povedal Obama, keď sa pustil v stredu večer do opravy. Dvadsaťpäťsekundová prísaha na druhýkrát vyšla.

SkryťVypnúť reklamu

Prečo? Pre istotu Na bizarnú situáciu prihliadalo iba deväť svedkov, z toho štyria novinári. John Roberts sa podľa nich Obamovi ospravedlnil a uznal, že pokazená premiéra bola jeho chyba.

Z Robertsovho omylu si už stihol urobiť žarty aj viceprezident Joe Biden. Keď na tlačovej besede zabudol, čo má urobiť, ospravedlnil sa, že jeho „pamäť nie je taká dobrá ako Robertsova". Obama dával podľa agentúry AP rečou tela najavo, že viceprezidentove žarty nie sú na mieste. Väčšina ústavných právnikov sa v médiách vyslovila za to, že opakovaná prísaha nebola potrebná. Obamov tím však poradil novému prezidentovi repete, podľa slov jedného z poradcov, pre istotu. Viacerí najmä konzervatívni Američania Obamovu prvú popletenú prísahu spochybňovali.

SkryťVypnúť reklamu

Platí aj bez Biblie? Niektorí konzervatívci však odmietli aj druhú prísahu. Prekáža im, že Obama pri nej nemal Bibliu. „Vyzerá to, že Barack Obama oficiálne nezložil prísahu za prezidenta pre dva, áno dva, pokazené sľuby," napísal jeden z nich na konzervatívnej stránke Free Republic.

Video: Pôvodná prísaha Baracka Obamu

Americká ústava nutnosť Biblie pri sľube nepredpisuje. Väčšina prezidentov však na ňu tradične prisahá. História však pozná viaceré výnimky. Prezident John Quincy Adams v roku 1825 položil pri sľube ruku na kópiu ústavy. Svoje rozhodnutie inak oddaný kresťan obhajoval tým, že práve ústava je kniha, ktorú sa zaviazal obraňovať.

Na Bibliu neprisahal ani demokratický prezident Lyndon Johnson v roku 1963. Po zavraždení Kennedyho skladal viceprezident sľub na palube lietadla. A keďže tam nemali nijakú Bibliu, položil namiesto toho ľavú ruku na misál - katolícku liturgickú knihu.

SkryťVypnúť reklamu

Barrack nerobil reparát ako prvý

Prezidentskú prísahu si v minulosti zopakovali aj ďalší dvaja americkí prezidenti.

WASHINGTON, BRATISLAVA. Aj keď opakovanie prezidentskej prísahy Baracka Obamu bolo nezvyčajné, nestalo sa to prvýkrát. V minulosti viackrát prisahali aj americkí prezidenti Chester Arthur a Calvin Coolidge (na snímke SITA/AP). Dôvodom však nebola popletená reč.

Obidvaja prezidenti prvú prísahu zložili bez predsedu Najvyššieho súdu. Republikán Coolidge prisahal v roku 1923 po smrti predchodcu v rodičovskom dome. V úlohe sudcu bol jeho otec. Keďže chcel predísť možnému spochybneniu, prísahu si neskôr zopakoval aj pred predsedom Najvyššieho súdu.

Bez sudcu zložil prvýkrát prísahu aj Chester Arthur v roku 1881. Tridsaťpäťslovnú reč, tak ako ju predpisuje Ústava Spojených štátov, si však pre istotu zopakoval.

SkryťVypnúť reklamu

(vas)

Koniec Guantánama. Do roka väzni odídu

Obama splnil svoj sľub a nariadil zatvorenie kontroverznej väznice.

WASHINGTON, BRATISLAVA. Ľudskoprávne organizácie, ako aj mnohí americkí spojenci, sa dočkali. Nový americký prezident Barack Obama včera nariadil zatvoriť zadržiavacie centrum pre podozrivých z terorizmu na základni Guantánamo, ktorá funguje od roku 2002. Posledný väzeň by mal opustiť väzenie na Kube do roka.

Obama tiež zakázal používať vyšetrovacie praktiky, ktoré boli označované za mučenie.

Nový americký prezident tak naplnil svoj sľub. V kampani hlásal, že dlhoročné zadržiavanie väzňov bez obvinenia ide proti ľudským právam a Amerika si tak ničí svoju povesť. Problémy s väzňami, ktorých zatkli počas vojny proti terorizmu najmä v Pakistane a Afganistane, sa tým však nekončia. Barack Obama teraz bude musieť vyriešiť, podľa akého práva bude obvinených súdiť. V mnohých prípadoch by sa súdy zaoberali utajovanými informáciami. Bežné trestné tribunály by tiež nemuseli uznať informácie získané kontroverznými metódami vypočúvania.

SkryťVypnúť reklamu

Obama bude mať tiež problém premiestniť väzňov. Proti presunu na americkú pôdu môžu protestovať miestni obyvatelia. Spojené štáty sa preto snažia presvedčiť spojencov, aby časť väzňov prijali. Zatiaľ im to sľúbilo len Portugalsko, ďalšie krajiny pomoc zvažujú.

(vas)

Kliknite - obrázok zväčšíte.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Zober loptu, nie mobil. Cieľom je prepojiť úspešných športovcov
  2. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  3. Slováci investujú viac, vo fondoch majú už 14 miliárd eur.
  4. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku
  5. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť
  6. Plátené tašky a opakované použitie
  7. Kupujete si dovolenku? Nezabudnite na poistenie storna!
  8. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny
  1. Zober loptu, nie mobil. Cieľom je prepojiť úspešných športovcov
  2. Čo vám hrozí, keď si neliečite alergiu
  3. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  4. Slováci investujú viac, vo fondoch majú už 14 miliárd eur.
  5. Oslava ako v Hollywoode: Kaufland má narodeniny, pozýva aj vás
  6. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť
  7. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku
  8. Sigord – les, kde sa stretáva zodpovedné hospodárenie s turizmom
  1. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku 16 950
  2. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny 5 483
  3. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť 5 291
  4. Ženy nepatria za volant? Majiteľ autoškoly má iný názor 4 575
  5. Plátené tašky a opakované použitie 3 856
  6. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto? 3 268
  7. Prenájmom bytu môžete zlepšiť životy 3 034
  8. Vírus HPV môže mať až 80% sexuálne aktívnych ľudí 2 784
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Demonštrácia v Tel Avive.

Rokovania zamerané na ukončenie bojov v palestínskej enkláve boli zatiaľ neúspešné.


TASR
Ilustračné foto

O jej motíve ani o obetiach nebolo bezprostredne nič známe.


TASR
Tábor je oficiálne zatvorený a prázdny.

Asadov režim len zriedka povoľoval prísun pomoci do tábora.


TASR
Protesty v Ríme.

Izrael čelí čoraz silnejšiemu medzinárodnému tlaku a kritike.


TASR 3

Sportnet

Dávid Hancko (vľavo), Giorgos Vagiannidis a brankár Christos Mandas počas prípravného zápasu Grécko - Slovensko.

Druhý polčas sa mi nepáčil, musíme na tom popracovať, zhodnotil tréner Slovenska.


a 1 ďalší
Carlos Alcaraz a Jannik Sinner na Roland Garros 2025.

Obaja sú skvelí pre tenis. Ich rivalita je niečo, čo náš šport skutočne potrebuje, hovorí Novak Djokovič.


Michaela Churavá
Harry Kane (vpravo) strieľa gól v zápase Andorra - Anglicko v kvalifikácii MS vo futbale 2026.

Bod za remízu si pripísala Malta.


TASR
Christian Eriksen (vpravo) a Ethan Galbraith v prípravnom zápase Dánsko - Severné Írsko.

Rozhodujúci gól strelil Eriksen.


TASR
SkryťZatvoriť reklamu