SME
Štvrtok, 3. december, 2020 | Meniny má OldrichKrížovkyKrížovky

S Bushom odídu aj bushizmy

Američanom prezident chýbať nebude, jeho slávne úsmevné výroky však áno.

V úsmevných výrokoch zrejme Obama (vľavo) svojho predchodcu neprekoná.V úsmevných výrokoch zrejme Obama (vľavo) svojho predchodcu neprekoná. (Zdroj: REUTERS)

Odchádzajúci prezident bodoval u Američanov najmä výrokmi. Vedci z nich vybrali 15 najlepších.

WASHINGTON, BRATISLAVA. O týždeň bude vláda prezidenta Georgea Busha minulosťou. Zanecháva Ameriku na kolenách, v ekonomickom kolapse a nedobojovaných vojnách. Drvivej väčšine Američanov podľa prieskumov chýbať nebude. No za niečím možno predsa zasmútia. Za osem rokov v úrade odchádzajúci prezident zanechal množstvo nových slovných tvarov a nezabudnuteľných výrokov – tzv. bushizmov.

„Musíme obnoviť chaos“ a „Sú to vaše peniaze, zaplatili ste si ich“, tak podobných perál slova sa od nového prezidenta Baracka Obamu zrejme nedočkáme. Hoci aj jemu sa počas kampane niekedy pošmykol jazyk. Napríklad, keď vyhlásil, že Amerika má 58 až 60 štátov.

VIDEO: Osem rokov bushizmov

Slávne bushizmy
  • September 2000:
    Viem, že človek a ryba môžu spolu žiť v mieri.
  • Júl 2001:
    Viem, v čo verím. Budem naďalej hovoriť, v čo verím, a v čo verím? Verím, že v čo verím, je správne.
  • November 2005:
    Tí, čo prídu do krajiny ilegálne, porušujú zákon.
  • September 2006:
    Viete, jedna z najťažších úloh mojej práce je spojiť Irak s vojnou proti terorizmu.
  • Jún 2008:
    Spomínam si, ako som stretol matku dieťaťa, ktorého uniesli Severokórejčania priamo tu v Oválnej pracovni.

Majster slova

Bush bol jednoducho majstrom zábavných fráz. „Tak veľa dobrých lekárov prichádza o prácu. Tak veľa gynekológov sa nemôže milovať so ženami po celej krajine.“ No neboli to iba výroky, ktorými Bush zabával, ale aj úplne nové slová.

Skupina lingvistov z Bushovho domovského štátu Texas preto zostavila rebríček Top 15 nezabudnuteľných bushizmov.

Ako najlepší výrok vyhodnotili slovo „misunderestimated“ (spojil v ňom slová misunderstood – neporozumený a underestimated – podceňovaný). Túto myšlienku vyslovil počas povolebného chaosu v roku 2000. Inokedy spojil dve prídavné mená ako taktické nukleárne zbrane ako „takulárne“.

Aj iní americkí prezidenti vymýšľali slová, ale tie sa nakoniec do slovníka aj dostali. Napríklad George Washington prišiel s pojmom administratíva, Warren G. Harding hospitalizácia, Thomas Jefferson hovoril o sankcii a O. K. je spojené s Martinom Van Burenom.

Nebude chýbať

No nie je to iba komický hovorený prejav, pre ktorý mnohí na Busha nezabudnú. Sú to aj mnohé zábavné situácie, v ktorých sa prezident ocitol. Napríklad, keď žmurkol na britskú kráľovnú, alebo sa spýtal šéfky diplomacie Condoleezzy Riceovej, či môže ísť na záchod.

V roku 2002 mal zaujímavé vysvetlenie zranenia na tvári. Pozeral v televízii šport a zabehol mu praclík, preto spadol a zranil sa. Inokedy zas manželke Laure zložil báseň o romantike na lietadlovej lodi.

Aspoň v tomto ohľade môžu Američania a svet spomínať na odchádzajúceho prezidenta s úsmevom na tvári. Za ostatné mu doma dobré známky nedávajú. Podľa prieskumu Gallupovho inštitútu vidí jeho historický odkaz väčšina Američanov negatívne, podľa čísel CNN – až 75 percentám Bush chýbať nebude.

Zazlievajú mu najmä najväčšiu hospodársku krízu za posledné desaťročia, keď je v krajine 11 miliónov nezamestnaných. Deficit sa môže vyšplhať na jeden bilión dolárov aj pre nepopulárnu vojnu v Iraku.

Obama navštívi Kanadu

Nový americký prezident zavíta najskôr k severným susedom.

WASHINGTON. Administratíva budúceho amerického prezidenta sa už chystá na prevzatie moci. Na svoju prvú zahraničnú návštevu zavíta Barack Obama do Kanady. Oznámil to úrad kanadského premiéra Stephena Harpera.

Návšteva nového prezidenta v Kanade je tradícou americkej politiky. Krajina je najväčším obchodným partnerom Spojených štátov.

Súčasný prezident George Bush však na svojej prvej zahraničnej ceste navštívil Mexiko. Južný sused je dôležitý aj pre Obamu. Nadnes má naplánované stretnutie s mexickým prezidentom Felipem Calderonom.
Aktívny bol už počas víkendu aj Obamov budúci viceprezident Joe Biden. Navštívil Afganistan, kde rokoval s prezidentom Hamídom Karzajom. Stretol sa aj s veliteľom medzinárodných síl v krajine generálom Davidom McKiernanom.

Práve bezpečnostnú situáciu v Afganistane si Obamov tím vytýčil ako prioritu. Na jar je naplánované posilnenie amerického kontingentu v krajine o ďalších 30-tisíc vojakov.

(reuters)
Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Studujte v Praze ekonomii a business v angličtině
  2. Slovensko spoznalo najlepšie farmy minulého roka
  3. Ako inovácie menia naše návyky? Čo už dnes môžete robiť inak
  4. Na výpadok elektriny vás môže upozorniť aj SMS
  5. Buďte v najlepšej spoločnosti!
  6. Tip na náhradu za rúško: Kvalitný nákrčník ochráni aj pred zimou
  7. Za kvalitným vzdelaním nemusíte do sveta! Príďte na EkF TUKE
  8. ARÓNIA najsilnejšia prírodná prevencia proti respiračným vírusom
  9. METROPOLIS prináša mestské bývanie vo vysokom štandarde
  10. Nie je to len chlapská záležitosť
  1. Tento výťah si poradí aj s tým najužším schodiskom
  2. Prvá akumulátorová 2-stupňová snehová fréza na trhu
  3. COOP Jednota je najdôveryhodnejším slovenským predajcom potravín
  4. Tip na vianočný darček? Kvalitný zrak so zľavou 1 000 €
  5. Budeme môcť v budúcnosti pracovať len z domu?
  6. 8 inšpirácií, ako využiť zvyšky jedla a nič nevyhodiť
  7. Na výpadok elektriny vás môže upozorniť aj SMS
  8. Detský čaj COOP Jednoty získal unikátne medzinárodné ocenenie
  9. FMMR svojím výskumom reaguje na aktuálne živé témy
  10. Slovenské „šampanské“, za ktorým sa skrýva príbeh lásky
  1. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári 17 899
  2. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 15 731
  3. Aká je chémia vôní 13 537
  4. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie 9 771
  5. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 9 660
  6. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 9 191
  7. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 8 738
  8. ARÓNIA najsilnejšia prírodná prevencia proti respiračným vírusom 8 297
  9. Bývanie v meste predlžuje život 8 254
  10. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 7 984
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Chceli ho odstrániť, jeho imidžu uškodil Gučík. Kto je Maroš Žilinka?

Za generálneho prokurátora ho musí vymenovať prezidentka.

Prokurátor Maroš Žilinka.
Stĺpček šéfredaktorky Beaty Balogovej

Kto vráti Generálnej prokuratúre dôstojnosť?

Maroš Žilinka už nebude môcť úrad len tak udržiavať.

Beata Balogová, šefredaktorka denníka SME

OĽaNO: Zvolenie Žilinku je kompromis (reakcie)

Kollár od Žilinku očakáva očistenie prokuratúry.

Ivan Ivanič, šéf SLA.

Neprehliadnite tiež

Facebook a Instagram zmažú dezinformácie o vakcínach proti koronavírusu

Väčšina sa ku konšpiračným príspevkom o vakcínach dostáva práve na Facebooku a Instagrame.

Facebook.

Nemeckí colníci našli v bábikách zašité plazy, ktoré pašovali z Mexika

Ohrozené plazy smerovali súkromným kupcom v Nemecku.

Francúzskeho exministra obvinili z účasti na Sarkozyho kampani hradenej Líbyou

Vo funkcii ministra vnútra Guéant pôsobil v rokoch 2011-12.

Nicolas Sarkozy.
Barack Obama.