LONDÝN. Britský princ Harry sa v sobotu ospravedlnil po tom, ako noviny na základe videonahrávky informovali, že nazval svojho ázijského kolegu z armády "paki".
Noviny The News of the World uviedli, že video, ktorého autorom bol sám Harry, pochádza z roku 2006. Rok predtým bol terčom kritiky za to, že si na večierku obliekol nacistickú uniformu.
Kráľovský hovorca uviedol, že v Harryho vyjadrení nebol rasistický podtón. "Princ Harry plne chápe, aký urážlivý môže byť tento výraz (paki), a je mu nesmierne ľúto každej urážky, ktorú svojimi slovami mohol spôsobiť," povedal hovorca. Dodal, že Harry to povedal bez akejkoľvek zášti o obľúbenom členovi jeho čaty.
Na videonahrávke je tiež vidieť, ako princ hovorí kadetovi, ktorý má maskovaciu šatku cez tvár, že vyzerá ako "raghead", čo je hrubý výraz pre Araba. Kráľovský hovorca vysvetlil, že Harry mal týmto slovom na mysli príslušníka Talibanu alebo irackého povstalca.
Zdroj: Reuters, AP
