AŠCHABAT. Rozhodol o tom parlament tejto stredoázijskej republiky.
Parlament prijal zákon, podľa ktorého sa hymna zmenila od pondelka. Nový text hymny musia ešte zverejniť v štátnej tlači a televízii, ktorá doteraz začína aj ukončuje denné vysielanie starou hymnou.
V zrevidovanej verzii textu, ktorú získala k nahliadnutiu tlačová agentúra Reuters, nahradili slovom ľud všetky tri zmienky o Turkmenbašim. Jeho meno v preklade znamená "vodca všetkých Turkménov".
Pokiaľ prvý verš refrénu starej verzie znel "Veľké dielo Turkmenbašiho". Pozmenená verzia hovorí o veľkom diele turkménskeho ľudu.
K zmene došlo v rámci úsilia prezidenta Kurbangulyho Berdymuchamedova odstrániť z myslí Turkménov kult predchádzajúceho prezidenta, ktorý neobmedzene vládol krajine 21 rokov.
Berdymuchamedov už zmenil niekoľko Turkmenbašiho výdobytkov, ako pomenovanie mesiacov podľa jeho príbuzných. Diktátor napríklad zakázal opery a zavrel nemocnice všade okrem metropoly Ašchabat.
