EMDEN. Na finančný trest 6300 eur (približne 190.000 Sk) odsúdili dnes v severonemeckom Emdene za ublíženie na zdraví z nedbalosti 26-ročného kapitána katamaránu MS Polarstern, na ktorého palube sa pri augustovej búrke v Severnom mori zranilo celkove 26 osôb, traja z nich vážne.
Kapitán, ktorý počas procesu priznal svoju zodpovednosť a netajil ľútosť nad dôsledkami nehody, bude sumu splácať v čiastkach po 90 eur.
Aj keď prokuratúra i obhajoba rozsudok akceptovali, kapitána môže stáť nedbalosť ešte profesijnú budúcnosť, pretože incidentom sa zaoberá aj príslušný námorný úrad.
Meter vysoké vlny vtedy strhli zábradlie lode, ktoré sa zrútilo na panoramatické okno. Úlomky skla poranili časť z dovedna 357 cestujúcich, ktorých sprevádzala desaťčlenná posádka. Príčinou bolo podľa súdu zanedbanie povinnosti v súvislosti so zabezpečením v búrke uvoľneného zábradlia.
Plavidlo, ktoré sa na more vydalo napriek vlnobitiu, smerovalo z Helgolandu do Východného Frízska a po incidente zakotvilo v prístave Borkum.
