LONDÝN. Britský vojak sa stal špiónom pre Irán po tom, čo sa nahneval, že ho nepovýšili a označil to za rasovú diskrimináciu. Informoval dnes o tom denník Old Bailey s odvolaním sa na štátnu prokuratúru.
Desiatnik Daniel James (45) kontaktoval iránskych predstaviteľov v Kábule, keď pracoval ako tlmočník pre generála Davida Richardsa, veliteľa britských jednotiek NATO v Afganistane.
"V roku 2006 sa lojalita obžalovaného obrátila ku krajine, v ktorej sa narodil," povedal žalobca Mark Dennis na margo vznesených obvinení s tým, že James "sa otočil chrbtom k tým, s ktorými slúžil v Afganistane a stal sa agentom cudzej moci a poskytol informácie tým, ktorí vedú aktívny konflikt s mierovými silami."
James sa telefonicky skontaktoval s plukovníkom, ktorý pracoval ako iránsky vojenský atašé na iránskej ambasáde v Kábule a emailom mu zaslal kódovanú správu. Britského vojaka zatkli v decembri 2006, len niekoľko mesiacov po nadviazaní kontaktu.
Žalobca uviedol, že James, ktorý v minulosti pracoval ako učiteľ salsy a v nočných kluboch v Brightone, je fantasta a aj to bolo časťou motivácie k tomuto činu.
"Znepokojenie nad týmto prípadom nevyvoláva až tak veľmi aktuálne spôsobená škoda... ale potenciálna škoda, ku ktorej mohlo dôjsť, keby sa nezamedzilo aktivitám obžalovaného jeho včasným odhalením a zatknutím," dodal Dennis.
Obžalovaný obvinenia odmieta, dodáva tlačová agentúra Reuters.
