TUNIS 3. septembra (SITA/AFP) - Vysoký komisár OSN pre utečencov António Guterres v stredu uviedol, že 50 až 60 tisíc ľudí premiestnených v dôsledku krízy v Gruzínsku sa do svojich domovov stále nemôže vrátiť. "Ich návrat stále nie je možný predovšetkým v oblastiach, v ktorých operácie stále napredujú," uviedol komisár, pričom zdôraznil nevyhnutnosť humanitárnej pomoci. "Podporujeme pomoc premiestneným ľuďom vo vnútri Gruzínska, ako aj vytváranie podmienok pre ich návrat do oblastí, odkiaľ pochádzajú," povedal Guterres. Ako ďalej dodal, v rámci krajiny bolo na základe údajov gruzínskej vlády premiestnených celkovo od 128 do 130 tisíc ľudí. Väčšina z 30 tisíc ľudí premiestnených zo separatistickej provincie Južné Osetsko na začiatku konfliktu sa pritom podľa jeho slov už vrátila späť. Približne 3000 ich ešte ostalo v Rusku.
Rusko vyslalo svoje vojská do Gruzínska v noci zo 7. na 8. augusta, deň po tom, ako sa Tbilisi pokúsilo opäť získať kontrolu nad odštiepeneckým regiónom Južné Osetsko. Moskva zastavila svoje útoky po piatich dňoch, no odmietla stiahnuť svoje vojská tvrdiac, že ide o misiu mierových jednotiek. Gruzínsko ich nazvalo okupačnými jednotkami.