KÁBUL 24. augusta (SITA/AP/AFP) - V súvislosti s vojenskou operáciou, ktorá si na západe Afganistanu vyžiadala údajne až 90 civilných obetí, odvolal afganský prezident Hámid Karzaj dvoch vysokých predstaviteľov armády.
Proti hlavnému veliteľovi provincie Herát a proti veliteľovi jednotky, ktorá sa zúčastnila na spornej operácii, sa zároveň na základe rozhodnutia prezidenta začne vyšetrovanie, oznámil v nedeľu Karzajov úrad. Vyšetrovacia komisia, ktorú ustanovil afganský prezident, predtým oznámila, že počas spoločného zásahu afganských a amerických síl zahynulo vo štvrtok v provincii Herát viac ako 90 civilistov, medzi nimi veľa žien a detí. Poľutovania nad civilnými obeťami vyslovila aj americká vláda, ktorá slovami hovorcu Bieleho domu Tonyho Fratta v nedeľu prisľúbila, že okolnosti incidentu vyšetrí.
Sporná vojenská operácia prebehla v okrese Šindand v provincii Herát. Koalícia pôvodne informovala len o tom, že v dedine Azizabád
zabila 30 militantov, dve ženy a tri deti. Komisár Nezávislej afganskej komisie pre ľudské práva Ahmad Nader Naderj uviedol, že jeden z prieskumníkov skupiny navštívil v piatok Azizabád a videl tam 78 tiel a 25 poškodených domov, z ktorých 15 bolo úplne zničených. Skupina zatiaľ nespresnila, koľko militantov je medzi mŕtvymi. Konštatovala len, že medzi obeťami je dvadsať žien a ostatní sú muži a deti.
Údaje o počte obetí sa rôznia. Afganské ministerstvo vnútra uviedlo, že v oblasti zahynulo 76 civilistov vrátane 50 detí mladších ako 15 rokov. Karzajov úrad informoval, že pri operácii prišlo o život najmenej 70 civilistov. Najmenší počet obetí zverejnilo afganské ministerstvo obrany, ktoré uviedlo, že akciu neprežilo 25 povstalcov a 5 civilistov.
