Madrid 25. júla (TASR) - Venezuelský prezident Hugo Chávez a španielsky kráľ Juan Carlos si dnes potriasli ruky na prvom stretnutí od novembrového summitu, keď španielsky monarcha zahriakol prezidenta vetou, aby radšej zavrel ústa.
Keď sa dnes uvoľnený Chávez stretol s usmievajúcim sa kráľom pred letnou kráľovskou rezidenciou na slnečnom ostrove Malorka, zažartoval: "Čo keby sme išli na pláž?"
Priamočiary venezuelský líder v tmavom obleku a s kravatou však nakoniec kráľa neobjal, hoci vo svojom nedeľnom televíznom programe sa vyznal, že by to počas návštevy Španielska rád urobil.
Vzťahy medzi oboma krajinami sa zhoršili vlani, keď kráľ na iberoamerickom summite v Čile zakričal na Cháveza: "Prečo už nezavriete ústa?!" Chávez totiž nevhodne prerušil príhovor španielskeho premiéra Josého Luisa Rodrígueza Zapatera.
Záznam tejto roztržky odvysielali po celom svete a ocitol sa aj na internete. Slovné pokarhanie sa stalo dokonca inšpiráciou pre zvonenia mobilných telefónov, tričká a hrnčeky.
Kráľ stratil trpezlivosť, keď Chávez nazval bývalého španielskeho premiéra Josého Maríu Aznara z konzervatívnej strany fašistom, čo socialistu Zapatera dohnalo k tomu, že požiadal Cháveza o úctu k zvolenému zástupcovi španielskeho ľudu.
Chvíľu po incidente sa kráľ s chmúrnym výrazom v tvári zdvihol zo sedadla a nahnevane vyšiel von z miestnosti.
Chávez neskôr hrozil, že prehodnotí diplomatické a obchodné vzťahy s bývalou koloniálnou veľmocou, Španielskom, ktoré je hlavným investorom v regióne. Zároveň žiadal od kráľa verejné ospravedlnenie.
Vzťahy sa však odvtedy oteplili, Chávez dokonca poslal pozdrav Juanovi Carlosovi prostredníctvom Zapatera, s ktorým sa v máji stretol na summite v Peru.
Chávez dnes odcestuje do Madridu na krátke stretnutie a obed so Zapaterom. Urobí tak v rámci svojho európskeho turné, súčasťou ktorého bude aj Rusko, Bielorusko a Portugalsko.
Venezuela vyhlásila, že návšteva Španielska odzrkadľuje to, aké silné väzby existujú medzi oboma krajinami, a dvojstranné vzťahy ešte posilní.
Správu priniesla tlačová agentúra Reuters.
1 jam dem
