TOKIO 24. júla (SITA/AP) - Silné zemetrasenie, ku ktorému došlo vo štvrtok ráno neďaleko severného pobrežia Japonska, zranilo najmenej 91 ľudí, spôsobilo zosuvy pôdy a prerušilo dodávky elektriny pre tisíce obyvateľov. Japonskí meteorológovia však uviedli, že otrasy s magnitúdom 6,8 nevyvolali vlny tsunami. K zemetraseniu došlo krátko po polnoci miestneho času. Epicentrum otrasov bolo v hĺbke 65 kilometrov neďaleko prefektúry Iwate 450 kilometrov severovýchodne od Tokia. Život nikoho zo zranených nie je ohrozený. Väčšina utrpela iba rezné rany a pomliaždeniny spôsobené rozbitým sklom a padajúcimi predmetmi. Vo viacerých oblastiach severného Japonska cítili záchvevy zeme, ktoré trvali približne 40 sekúnd.
"Všetko padalo z poličiek a rozletelo sa po podlahe," povedal pre televíznu stanicu NHK majiteľ obchodu s potravinami v meste Hirono, v ktorom boli otrasy najsilnejšie. "Dokonca aj veľká chladnička sa posunula o približne 30 centimetrov." Železničná spoločnosť East Japan Railway oznámila, že v niektorých oblastiach prerušila premávku vlakov.
Japonsko patrí medzi krajiny, ktoré sú najčastejšie postihované zemetraseniami. Pri otrasoch zeme, ku ktorým došlo minulý mesiac na severe krajiny, zahynulo najmenej 12 ľudí, 10 je nezvestných a najmenej 300 utrpelo zranenia.
