Na piatkovom stretnutí vo Venezuele prezentovali po mesiacoch nezhôd obnovenie osobnej spolupráce.
Na summite sa obaja lídri zaviazali zväčšiť objem vzájomného obchodu, ktorý ročne dosahuje šesť miliárd dolárov (približne 114,28 miliárd Sk).
Analytici však varujú, že ideologické rozdiely medzi oboma prezidentmi budú aj naďalej vyvolávať rozbroje, ak to bude domáca politika vyžadovať. Chávez je socialista a Uribe konzervatívec s podporou Spojených štátov.
"Rozhodli sme sa úplne obrátiť stránku. Búrka prešla," povedal Chávez novinárom po dvojhodinovom stretnutí s Uribem. Lídri hovorili o svojich problémoch, ale tiež načrtli projekty spoločnej železnice a plynovodu.
"Upravíme vzájomné väzby, začneme na osobnej rovine a posunieme sa na úroveň politických, sociálnych a ekonomických vzťahov," povedal Chávez.
Uribe dodal, že "keď prevláda ľudské porozumenie... je dosť ľahké dostať sa cez problémy".
V marci vypukla nevraživosť medzi oboma krajinami, keď Kolumbia bombardovala na území venezuelského spojenca Ekvádoru rebelov a zabila ich lídra. Chávez poslal k hraniciam tanky a nazval Uribeho "klamárom", kým Uribe povedal, že jeho sused podporuje genocídu.
Uribe teraz stretnutie využil, aby trochu zahladil svoj vojenský výlet do Ekvádoru, kým Chávez sa tiež dištancoval od kolumbijských marxistických rebelov po tom, ako verejne vyjadril svoju podporu Revolučným ozbrojeným silám Kolumbie (FARC), čo tak doma ako i v zahraničí vyvolalo nevôľu.
Obaja politici už mali podobné stretnutia, aby zmiernili napätie, ktoré sa nazbieralo počas rokov hlavne kvôli ich rozdielnym postojom voči ľavicovým kolumbijským rebelom.
Správu priniesla tlačová agentúra Reuters.
