Irán nastúpil na modernú cestu islamu vďaka ajatolláhovi Chomejnímu. Jeho biografia desí i vzbudzuje očakávania.
TEHERÁN, TEL AVIV. V Iráne sa filmom vracajú k životu svojho veľkého duchovného vodcu ajatolláha Chomejního. Režisérom je paradoxne muž, ktorý ako bývalý poslanec za reformistov rozprával o tom, ako si jeho syn želá žiť v Spojených štátoch.
Scenár filmu schválil vnuk nebohého ajatolláha. Nakrúca sa už štvrtý rok a premiéru ohlásili na budúci rok, keď uplynie 20 rokov od smrti Chomejního. Bude to prvý film o radikálnom klerikovi, ktorý zvrhnutím šacha a zavedením šaríje zmenil Irán.
Náladovo o idole
Film sa volá Dieťa rána a podľa AFP (jej reportérovi ukázali niektoré scény z filmu) sa sústreďujú predovšetkým na detstvo budúceho klerika a vzťahy s jeho rodičmi.
Ukazuje tiež jeho vášnivé kázne v dospelosti aj to, ako ho perzekuovala šachova tajná služba SAVAK.
Režisér Berúz Afchámí vyhlásil, že je to skôr „náladový“ film ako presná biografia. On sám sa napriek svojim relatívne liberálnym názorom považuje za ajatolláhovho učeníka a tvrdí, že ukázať jeho vodcovstvo je filmovým jazykom nemožné.
Presný a vyzývavý
Film má vynikajúcich maskérov. Herec, ktorý stvárnil ajatolláha v dospelosti, je na nerozoznanie od originálu.
Tvorcom sa tiež podarilo zachovať jeho typicky vidiecky prízvuk. Kvôli nemu našli špeciálneho „dabingového herca“ – muža z ajatolláhovej provincie. „Ajatolláhov hlas bol pre nás veľmi dôležitý,“ povedal režisér.
Snímka je veľkou výzvou, pretože až 70 percent iránskej populácie si už ajatolláha nepamätá. Afchámí priznáva, že nakrúcanie nebolo vždy ľahké. Náboženským fanatikom sa napríklad nepáčilo, že do roly ajatolláhovej mamy obsadili medzinárodne uznávanú herečku Hedju Tehrani. Herečka je podľa nich príliš vyzývavá na to, aby hrala matku veľkého muža.
Autor: mik