BRUSEL 26. júna (SITA) - Slovinské predsedníctvo Európskej únie vyzvalo vo štvrtok režim Roberta Mugabeho v Zimbabwe, aby odložil druhé kolo prezidentských volieb naplánované na piatok. "Predsedníctvo EÚ je hlboko znepokojené volebným procesom v Zimbabwe,“ píše sa v komuniké zaslanom médiam. "Zastrašovanie opozície a vlna násilia viedli lídra opozície Morgana Tsvangiraia k tomu, aby sa stiahol z druhého kola volieb,“ pokračuje text. "Tieto okolnosti nemôžu viesť k výsledku, ktorý by odzrkadľoval vôľu zimbabwianskeho ľudu,“ uzatvára dokument, ktorý sa pripája k výzve Spoločenstva pre rozvoj strednej Afriky (SADC), ktorej 14 členských štátov vyzvalo v stredu Mugabeho, aby voľby preložil. Európsky parlament v stredu požiadal členské štáty EÚ, aby v prípade, že diktátor Mugabe vo voľbách zvíťazí, neuznali jeho režim a sprísnili sankcie proti krajine.
Morgan Tsvangirai v nedeľu oznámil, že sa nezúčastní na druhom kole prezidentských volieb, v ktorom mal súperiť so súčasným prezidentom Robertom Mugabem. Eskalujúce napätie a násilie v Zimbabwe podľa jeho slov znemožňuje konanie slobodných a spravodlivých volieb.