MADRID 16. júna (SITA/AFP) - Odmietnutie Lisabonskej zmluvy v írskom referende nespôsobí paralýzu Európskej únie, vyhlásil v pondelok španielsky premiér José Luis Rodríguez Zapatero. Názor väčšiny írskych voličov treba rešpektovať, rovnako však nemožno ignorovať ani vôľu veľkej väčšiny členských štátov, ktoré si želajú prehĺbenie integrácie, povedal španielsky premiér. Vzniknutá situácia núti k "premýšľaniu", povedal premiér, podľa ktorého je zatiaľ predčasné hovoriť o scenároch ďalšieho pokračovania integrácie. Španielsko má Lisabonskú zmluvu ratifikovať v septembri.
Írski voliči vo štvrtkovom referende odmietli zmluvu o Európskej únii v pomere 53,4 k 46,6 percenta hlasov. Viacero európskych lídrov sa hneď po oznámení oficiálnych výsledkov vyjadrilo, že írske nie by nemalo zastaviť ratifikačný proces v ďalších členských štátoch EÚ.
Zmluva, ktorá má reformovať inštitúcie únie a pripraviť ju na ďalšie rozšírenie, vstúpi do platnosti, iba ak ju schváli všetkých 27 členov. Zmluvu už ratifikovali parlamenty v 18 členských štátoch, v piatok ju však odmietli írski občania. V Írsku ako v jedinej členskej krajine rozhodli o zmluve občania v referende.
