Houston 9. júna (TASR) - Dvaja astronauti z amerického raketoplánu Discovery uskutočnili počas nedeľňajšieho posledného výstupu do vesmíru pred návratom na Zem dôležité údržbárske práce na Medzinárodnej vesmírnej stanici (ISS).
Michael Fossum a Ronald Garan vymenili prázdnu nádrž na dusík, ktorá je súčasťou chladiaceho systému ISS, dokončili montážne práce na novom japonskom laboratóriu Kibo (okrem iného odstránili tepelnú izoláciu z robotického ramena) a zozbierali úlomky z ovládacieho kĺbu jedného zo slnečných panelov. Úlomky obmedzujú pohyblivosť kĺbu a sťažujú natáčanie panelov za slnkom.
Išlo o tretiu "vesmírnu prechádzku" posádky Discovery, ktorý sa v stredu odpojí od vesmírnej stanice.
Pred posledným výstupom do vesmíru astronauti úspešne odskúšali robotické rameno japonského modulu Kibo (Nádej). Japonský astronaut Akihiko Hošide označil modul za vlastný dom, ktorý má jeho krajina odteraz vo vesmíre. K jeho úspešnej inštalácii zablahoželal kozmonautom aj japonský premiér Jasuo Fukuda.
Kibo však uvedú do prevádzky až začiatkom budúceho roka, keď ho vybavia posledným komponentom pre približne 100 plánovaných experimentov. Laboratórium je dĺžkou vyše 12 metrov a šírkou necelých päť metrov najväčším z troch výskumných modulov.
