Houston 5. júna (TASR) - Astronauti na palube Medzinárodnej vesmírnej stanice (ISS) sa dnes v beztiažovom stave premiestnili do aktivovaného laboratórneho modulu. Japonsko si jeho prítomnosťou na ISS zabezpečilo svoju stálu pôsobnosť v kozme.
"Modul Kibo (Nádej) je teraz otvorený," vyhlásil slávnostne japonský astronaut Akihiko Hošide pred otvorením palubného prielezu.
Hošide s dvojjazyčným nápisom Vitajte v angličtine a japončine potom spolu s ostatnými členmi posádky "odplával" do laboratória.
Modul priviezol raketoplán Discovery, ktorý odštartoval v sobotu z Kennedyho kozmického centra na Floride na dvojdňovú misiu. Jej súčasťou bola aj oprava toalety na ISS.
V utorok laboratórium pripojili k modulu Harmony, ktorý slúži ako spojnica pre niekoľko komponentov ISS. Po slávnostnom otvorení sa astronauti pustili do práce - inštalovali v laboratóriu police. Celkovo ich nainštalujú 23, pričom 10 z nich bude venovaných vedeckým experimentom.
Kibo je najväčšie z laboratórií na ISS, o veľkosti asi autobusu. Má tvar cylindra, je 11 metrov dlhé s priemerom 4,6 metra a váži 14.520 kilogramov. Celé laboratórium je také veľké, že treba troch letov raketoplánu, kým ho skompletizujú. Súčasná misia je druhá, ktorá sa tejto činnosti venuje.
Počas druhej kozmickej prechádzky dnes astronauti Michael Fossum a Ronald Garan začnú s jeho vonkajšou kompletizáciou. Musia nainštalovať dve kamery, ktoré budú využívať pri posudzovaní potrebného priestoru pre robotické rameno.
V stredu sa kozmonaut-inštalatér Oleg Kononenko, člen posádky ISS, venoval kritickej úlohe opravy jediného záchodu na stanici. Očividne úspešne.
Informovala o tom tlačová agentúra Reuters.