Houston 4. júna (TASR) - Dvojica astronautov z amerického raketoplánu Discovery, ktorý sa v pondelok spojil s Medzinárodnou vesmírnou stanicou (ISS), v utorok dokončila prvý z troch plánovaných pracovných výstupov do kozmu. Misiou raketoplánu je inštalovať obrovské japonské výskumné laboratórium na ISS.
Výstup skúseného astronauta Michaela Fossuma a nováčika Ronalda Garana prebiehal zväčša hladko a trval šesť hodín 48 minút.
Hlavným cieľom misie raketoplánu Discovery bolo dopraviť a inštalovať japonské laboratórium Kibo za miliardu dolárov, ktoré predstavuje míľnik v 20-ročnom úsilí Japonska stať sa plnohodnotným hráčom v oblasti bádania a výskumu vesmíru.
Utorkovú prácu vykonali astronauti 338 kilometrov nad zemou a v čase 43. výročia prvého amerického výstupu do kozmu. "Je to veľký deň pre Japonsko," vyhlásila letová riaditeľka na ISS Emily Nelsonová.
Najdôležitejšou úlohou oboch astronautov bolo pripraviť laboratórium Kibo na inštaláciu. Keď už svoju časť práce urobili, astronauti z vnútra ISS pomocou robotického ramena pripojili laboratórium Kibo na modul Harmony, ktorý slúži ako spojovací článok pre viacero ďalších súčastí stanice.
Kibo, v japončine Nádej, je 11 metrov dlhé a 4,4 metra široké laboratórium.
Správu priniesla tlačová agentúra Reuters.