LA PAZ 2. júna (SITA/AP) - Bolívijský prezident Evo Morales podpísal v pondelok dekrét o znárodnení celého majetku prevádzkovateľov plynovodov Transredes. Ako v tejto súvislosti uviedol, zahraničné spoločnosti, ktoré vlastnili polovicu imania, vo vyjednávaniach príliš váhali. Prezidentský výnos znamená plné zoštátnenie Transredes, ktorá dopravuje zemný plyn z Bolívie klientom v Brazílii a Argentíne. Zatiaľ nie je známy termín znárodnenia spoločnosti, ktorej polovicu vlastnili Royal Dutch Shell PLC a Ashmore Energy International (AEI).
Ako povedal Morales, vedenie Ashmore pôvodne súhlasilo s odpredajom 25 percent v Transredes štátnej spoločnosti YPFB, čo nariadil 1. mája, a spoločným prevádzkovaním plynovodu. Rokovania o dohode však neboli úspešné. "Trpezlivo sme čakali celý mesiac, ale kroky, ktoré podnikali, boli úplne rozporné," vyhlásil Morales vo východnom meste Santa Cruz. "Chcú byť bossmi a nás chcú ako zamestnancov. Sme malá krajina, niekedy nás označujú ako málo rozvinutú, ale máme svoju dôstojnosť. Partneri sú vítaní, ale nebudeme akceptovať bossov," vyhlásil počas slávnostného podpísania dekrétu.
Morales, ktorý sa v roku 2005 stal prvým prezidentom z radov pôvodného indiánskeho obyvateľstva, sa od zvolenia viackrát pokúsil o väčšiu štátnej kontrolu nad náleziskami zemného plynu, ktoré sú druhé najväčšie v južnej Amerike po Venezuele. Podľa analytikov však štátna spoločnosť YPFB (Yacimientos Petroliferos Fiscales Bolivianos) nemá také technické know-how, aby bola schopná zvládnuť rastúcu úlohu v rámci distribučného systému. Spoločnosti Ashmore a Royal Dutch Shell, ako aj Transredes sa k zoštátneniu zatiaľ nevyjadrili.