KÁBUL 22. mája (SITA/AFP) - Vojak Severoatlantickej aliancie a dvaja afganskí civilisti zahynuli vo štvrtok v centrálnej časti krajiny, keď počas protestu, ktorý sa konal v súvislosti s nedávnym prípadom znesvätenia Koránu americkým vojakom v Iraku, prepukla streľba. Protest za účasti okolo 2000 demonštrantov sa konal v Chaghcharane, metropole provincie Ghor.
Jeden vojak medzinárodných síl ISAF, sedem Afgáncov a 10 policajtov počas neho tiež utrpeli zranenia, uviedol generál síl ISAF Carlos Branco. Polícia informovala, že k výstrelom došlo v čase, keď sa demonštranti pokúsili vtrhnúť do základne ISAF pod vedením litovskej armády, ktorá má v Afganistane 260 vojakov. Polícia, ktorá zo streľby obviňuje militantov, utrpela tiež zranenia po úderoch palíc či hode kameňov.
Demonštrácia v afganskom meste sa konala na protest proti nedávnej streľbe amerického vojaka na posvätnú knihu moslimov počas cvičenia západne od irackej metropoly. Za tento čin sa irackým predstaviteľom ospravedlnili najvyšší predstavitelia americkej armády v Iraku a tiež americký prezident George Bush. Armáda USA minulý víkend oznámila, že ostreľovača disciplinárne potrestala a odvelila ho z Iraku po potvrdení, že vojak použil Korán ako terč pri cvičnej streľbe. Výtlačok Koránu so 14 dierami od guliek našli Iračania 11. mája na strelnici v Radvaníjí západne od Bagdadu.