Brusel 24. apríla (TASR) - Stabilizačná a asociačná dohoda (SAA) s Bosnou a Hercegovinou sa nepodpíše tento mesiac, ako sa pôvodne plánovalo. Dôvodom sú problémy s prekladom dokumentu, píše bruselský spravodajský portál EUobserver.
Bosna prednedávnom schválila problematickú a dlho debatovanú policajnú reformu, ktorou Brusel podmieňoval ďalšie zbližovanie Sarajeva s Európskou úniou.
K podpisu by teda mohlo dôjsť na budúcotýždňovom zasadnutí ministrov zahraničných vecí krajín EÚ v Luxemburgu, avšak nestane sa tak, pretože zatiaľ nie je k dispozícii preklad SAA do 23 oficiálnych jazykov.
Francúzsko, Nemecko, Taliansko a Česká republika dali tento týždeň najavo, že nesúhlasia s tým, aby sa SAA podpísala na budúci týždeň, pretože by museli podpísať anglickú verziu.
Slovinsko, momentálne predsedajúce únii, sa preto rozhodlo stiahnuť tento bod z programu. Podpísanie dohody tak možno očakávať najskôr v júni, uzatvára EUobserver.
(spravodajkyňa TASR Monika Poláková) dem
