Nejde o Nobelovu cenu mieru, ktorú udeľuje komisia v Oslo a ktorú získali bývalý sovietsky prezident Michail Gorbačov či bývalý juhoafrický prezident Nelson Mandela. Putin dostal od ruských podnikateľov a umelcov Cenu Ludviga Nobela za služby Rusku.
"Za vlády bývalého prezidenta Jeľcina panoval chaos a bezprávie," povedal pre agentúru Reuters Jevgenij Lukoškov, ktorý komisii predsedal. "Niekto musel prebrať zodpovednosť a zastaviť vraždenie a krádeže. Putin prebral zodpovednosť osem rokov," dodal.
Na otázku, aká bola reakcia Putina, uviedol, že odchádzajúci prezident "bol veľmi potešený, že cenu získal".
Pre mnohých Rusov predstavuje osem rokov vládnutia Vladimira Putina obdobie najväčšieho ekonomického rastu a politickej stability.
Ludvig Nobel strávil väčšinu svojho života v Petrohrade a získal ruské občianstvo. Bol starším bratom Alfreda Nobela.
Sedem rokov po jeho smrti v roku 1888 začala Imperial Russian Technology Society udeľovať toto ocenenie osobám, ktoré sa osobne pričinili o to, aby sa Rusko stalo lepším miestom.
To inšpirovalo podľa niektorých historikov aj jeho brata Alfreda Nobela, ktorého ceny sa začali udeľovať až o desať rokov neskôr.
Správu priniesla agentúra Reuters.
